The ESC would wish to be consulted on the form and content of the modified programme in due course.
El CES desearía ser consultado a su debido tiempo sobre la forma y el fondo del programa modificado.
Details of the modified programme are set out in annex VI.
El programa modificado se describe en detalle en el anexo VI.
the strategy for the programme's contribution to the achievement of the challenges identified by the relevant CSR or relevant Council recommendation so as to reflect the expected outcome of the modified programme
la estrategia para la contribución del programa al logro de los desafíos identificados por la REP pertinente o la recomendación pertinente del Consejo para reflejar el resultado previsto del programa modificado
However, the concept was subsequently redefined by the SBDS and a modified programme for the development of an IRSS was adopted by CPM in 2008, noting the importance of this programme in the implementation of both the IPPC and the implementation of ISPMs.
Sin embargo, posteriormente el OASD redefinió el concepto y en 2008 la CMF adoptó un programa modificado para el establecimiento de un IRSS, señalando su importancia para la aplicación de la Convención y de las normas (NIMF).
A modified programme continues in East Africa.
Y se sigue aplicando un programa modificado en África Oriental.
PROEX Payments under the Modified Programme Continue to be Export Subsidies
Los pagos PROEX en el marco del programa modificado siguen constituyendo subvenciones a la exportación
However, at a time when modified programme entities are presented under a new chapter structure, the organizational unit budgets can assist in understanding the composition of change.
No obstante, al presentar las entidades programáticas modificadas en el marco de una nueva estructura de capítulos, los presupuestos de las dependencias orgánicas pueden ayudar a entender la composición de la variación.
A number of supporting measures will be put in place, including capacity development for staff, accelerated recruitment, and the amendment and issuance of modified programme and operations guidance.
Se pondrán en práctica varias medidas de apoyo, incluido el desarrollo de la capacidad del personal, la contratación acelerada, y la modificación y publicación de una guía para los programas y las operaciones.
The spending notified is just an allocation of funds to research aimed at developing new technologies for improving the use of biofuels, rendering the notification as a new or modified programme unnecessary.
El gasto notificado es únicamente una asignación de fondos para la investigación, con objeto de perfeccionar nuevas tecnologías para mejorar la utilización de los biocombustibles, por lo que no es necesario notificarlo como un programa nuevo o modificado.
If any of the following programmes have been terminated, has any new or modified programme been instituted in its place?
En caso de que alguno de los programas se haya terminado, ¿se ha establecido en su lugar un programa nuevo o modificado?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "modified programme" în limba Română