The morning coffee is a sacred moment... Just in a few people we noticed some resentment against foreigners, but it was unusual.
El café mañanero es sagrado... En ciertas personas bolivianas sí hemos notado cierta hostilidad en forma de resentimiento hacia el foráneo pero no ha sido lo habitual, ni mucho menos.
Your website must be available and visible at any moment... just whenever your customers are seeking your product.
Su Web site debe estar disponible en todo momento... justo cuando sus clientes están buscando su producto.
La Gomera conquers from the very first moment... just like love at first sight.
La Gomera conquista desde el momento inicial... Como esos amores a primera vista.
IF YOU GUYS DON'T MIND I'D LIKE TO TAKE A MOMENT... JUST ME AND HIM.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple