Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
more complex and subtle
Traducere "more complex and subtle" în spaniolă
más complejo y sutil
más complejas y sutiles
más complejos y sutiles
It's far more complex and subtle than that.
Es mucho más complejo y sutil que eso.
When instead the use of carrot-and-stick is far more complex and subtle.
Donde, el uso de la zanahoria y el palo es mucho más complejo y sutil.
This sample also tries to contribute in this search, to demythologize certain encasillamientos facilistas and to propose us more complex and subtle readings.
Esta muestra también intenta contribuir en esa búsqueda, desmitificar ciertos encasillamientos facilistas y proponernos lecturas más complejas y sutiles.
So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.
En la época del calentamiento climático, las bombas inteligentes, los ataques digitales y las epidemias globales, nuestras sociedades deben ser protegidas con estrategias más complejas y sutiles.
The remaining challenges are somewhat more complex and subtle
Quedan pendientes algunas dificultades, de carácter un poco más complejo y sutil
It is considered as a premium coffee since it offers a more complex and subtle flavor.
Es considerado un café tipo premium, ya que tiene un sabor más complejo y sutil.
When an oaky white wine ages will become less fruity in the nose, more golden in color, and more complex and subtle in the taste.
Un vino blanco envejecido en roble se volverá menos afrutado en la nariz, dorado de color y más complejo y sutil en el sabor.
The films begins with this unusual triangle but, interestingly, it grows into something more complex and subtle than a traditional research project.
Ese extraño triángulo pone en marcha este film que, curiosamente, no adopta la forma de una investigación sino de un entramado aún más complejo y sutil.
Driven by bassists hearing their instruments directly through the recording console, the contemporary bass sound is far more complex and subtle than it was back in the day.
A partir de lo que oyen los bajistas directamente desde el estudio de grabación, el sonido contemporáneo del bajo es mucho más complejo y sutil de lo que fue algún día atrás.
As discussed in many studies, the administration issues are more complex and subtle - and may indeed be more important - than the substantive law issues.
Como se ha puesto de manifiesto en muchos estudios, las cuestiones de administración son más complejas y sutiles, e incluso es posible que sean más importantes que las cuestiones de derecho sustantivo.
So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.
De modo que, en esta era de calentamiento global, bombas inteligentes, guerra cibernética y epidemias mundiales, nuestras sociedades deben estar protegidas con estrategias más complejas y sutiles.
Though these bombs might be thought of as 'bunker busters' today, in fact the original 'earthquake' theory was more complex and subtle than simply penetrating a hardened surface.
Aunque hoy en día se pueden considerar esta bombas como antibunkers el planteamiento original era más complejo y sutil que simplemente penetrar una superficie endurecida.
OCR's work has evolved from an initial focus on monitoring and enforcing desegregation plans to the more complex and subtle issues of ensuring students and student applicants equal access to programmes and services.
El trabajo de la Oficina ha pasado de la vigilancia y aplicación de planes de desegregación iniciales a las cuestiones más complejas y sutiles de garantizar a los alumnos y los solicitantes la igualdad de acceso a programas y servicios.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 83 ms.
