The body was inside a luggage and thrown away in this mud flat.
El cuerpo estaba dentro de una maleta, y tirado en la marisma.
Located close to a lagoon and mud flat landscape.
Se sitúa cerca de una laguna y un llano paisaje de barro.
I feel like I'm stuck in a mud flat.
Siento que estoy atascada en el barro.
It's a motel at a large mud flat.
Es un motel que hay en una gran planicie de limo.
Occasionally, water in certain areas of the estuary can dry up and all that is left is a mud flat.
Ocasionalmente, el agua en ciertas áreas de un estuario puede evaporarse por completo, y lo único que queda es un depósito de lodo.
The class entering the lagoon and heading across to the other side where there are dunes and a mud flat.
La clase se mete a la laguna y se dirige hacia el otro lado, donde hay dunas y un salitral.
which wasn't easy, as the area was a mud flat.
lo que no fue sencillo, ya que estábamos en una marisma.
It may seem like there is no life in this mud flat at all, but there are all kinds of mussels, shrimp, worms and other invertebrates living in the mud.
Aunque parezca que no hay vida en estos depósitos, de veras hay varios tipos de almejas, camarones, gusanos y otros invertebrados viviendo en el lodo.
A mineral jacuzzi, with its promise of epidermal revitalization that the oriental or Mexican ordeal seen in movies is not the same thing: that hell of heads protruding just blunt the mud flat.
No es lo mismo un jacuzzi mineral, con su promesa de revitalización epidérmica, que el suplicio oriental o mexicano visto en las películas: ese infierno de cabezas apenas sobresaliendo del plano tajante del barro.
Fishermen at one of the conduits of the Baño marsh, whose waters have been turned into a mud flat.
Pescadores en uno de los caños de la ciénaga de Bañó, cuyas aguas han quedado convertidas en un lecho de barro.
The greatest diversity of species can be found in coastal mud flat areas during the winter months, with most individuals arriving in September and October, and leaving for their arctic breeding grounds in April and May.
La diversidad más grande de especies se puede encontrar en las áreas de planicies lodosas costeras durante los meses de invierno, con la mayoría de individuos llegando en septiembre y octubre y partiendo a sus lugares de cría en las tierras árticas entre abril y mayo.
What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Donde la sonda aterrizo es básicamente el equivalente Titánico de una planicie lodosa.
So it wasn't fluid that we landed in. What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Por lo que no se posó en un fluido. Donde la sonda aterrizo es básicamente el equivalente Titánico de una planicie lodosa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.