Welcome to the picturesque village nestling in the gentle embrace of the sun.
Bienvenido al pintoresco pueblo enclavado en el suave abrazo del sol.
Hotel - nestling in a harmonious setting between the plains and the mountains
Hotel enclavado en un entorno armonioso entre las llanuras y las montañas
On the nest there was a nestling around two months old.
En el nido había un pichón de unos dos meses de edad.
The nestling shows a distinctive red crown.
El pichón presenta una corona roja muy distintiva.
A small residential complex nestling within the neighborhood of Rodó Park.
English Pequeño complejo residencial ubicado dentro del barrio Parque Rodó.
Sunny days, cool evenings, little villages nestling in the river banks.
Días soleados, tardes frescas, pueblecitos enclavados a las orillas del río.
The eagle nestling gently pushed to the edge of the nest.
El águila empujó gentilmente sus pichones hacia la orilla del nido.
In the optimized nestling process, able to specify, revise and choose...
En el proceso de pichón optimizado, capaz de especificar, revisar y elegir...
Mating and nestling development are described.
Se describen las cópulas y el desarrollo de los pichones.
I enjoyed walking up the mountain paths to explore temples nestling in nature.
Me encantó seguir los caminos de la montaña, y explorar los templos enclavados en su entorno natural.
Moraira is a beautiful fishing town nestling at the tip of the Cap d'Or peninsular.
Moraira es un bonito pueblo de pescadores enclavado en la punta del Cap d'Or peninsular.
Villa nestling in the hills of Son Font with panoramic sea views
Casa enclavada en las colinas de Son Font con vistas panorámicas al mar
The architect wanted to suggest that Starbucks is nestling in a tree.
El arquitecto quiso sugerir que Starbucks está enclavado en un árbol.