No soy un polluelo, soy un águila.
I'm not a chicken but an eagle.
Crossy road: ayuda al polluelo a cruzar una carretera muy transitada.
Crossy road - help a chicken cross a busy highway.
El polluelo es nidícola y con plumón corto, denso y suave.
The nestling is nidícola and with short, dense and soft down.
El centro de vida silvestre rescató un polluelo que había caído de su nido.
The wildlife center rescued a nestling that had fallen out of its nest.
Un polluelo yace vulnerable, dependiendo de sus padres para comida y protección.
A nestling lies vulnerable, relying on its parents for food and protection.
Durante el verano, el polluelo creció rápidamente y comenzó a desarrollar plumas de vuelo.
During the summer, the nestling grew quickly and started to develop flight feathers.
Ella encontró un polluelo en el suelo y con cuidado lo devolvió al nido.
She found a nestling on the ground and carefully placed it back in the nest.
Cada primavera, escucho los suaves sonidos de un polluelo llamando a su madre.
Every spring, I hear the gentle sounds of a nestling calling for its mother.
Observar a un polluelo crecer hasta convertirse en volantón es una experiencia gratificante para los observadores de aves.
Observing a nestling grow into a fledgling is a rewarding experience for birdwatchers.
Si encuentras a un polluelo fuera de su nido, regrésalo allí.
If you see a nestling out of his nest, put him back in his nest.
Una joven está en camino, pero la madre será más difícil de controlar sin un polluelo alrededor.
A young one is on the way, but the mother will be harder to control without a nestling around.
Un polluelo de nueve días se murió media hora después de los primeros síntomas.
A nine-day old nestling was dead half an hour after the first symptoms occurred.
Un polluelo curioso piaba emocionado al descubrir el vuelo por primera vez.
A curious fledgeling chirped excitedly as it discovered flying for the first time.