Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
never wane
Traducere "never wane" în spaniolă
nunca menguará
In the merciless struggle against evil, our vigilance must never wane.
En la lucha sin cuartel contra el mal, nuestra vigilancia no debe disminuir.
You may think you are unique and that your passion for each other will never wane.
Puedes pensar que eres único y que la pasión por cada uno nunca se debilitará.
The need to be will never wane
La necesidad de ser nunca se desvanecerá
Again, thank you for all you did, I assure you that my appreciation for you and your efforts will never wane.
De nuevo, gracias por todo lo que hizo. Yo le aseguro que mi agradecimiento hacia usted y todo su esfuerzo nunca va amenguar.
And at the same time, with the other hand you hold firmly the knife of nihilism to sink it into the bowels of this world of Power and submission, well good; I from here send you all strength and energy that you may never wane!
Y al mismo tiempo, con la otra mano sostienen firmemente el cuchillo del nihilismo para hundirlo en las entrañas de éste mundo de Poder y sumisión, pues bien; yo desde acá les mando toda la fuerza y energía para que no decaigan jamás!
With a more elaborate intermingling of the several musical horizons which concur in Zebda, this work is a demonstration that engaged lyrics do not know limitations and never wane.
Con una más cuidada mezcla de los distintos horizontes musicales que le gustan a Zebda, este trabajo es la demostración que las letras comprometidas no conocen límites y no sofocan nunca.
Both the religious and civil education of young people, and prayer less the Lord lack laborers in his vineyard, will never wane.
Tanto la educación religiosa y civil de los jóvenes como la oración para que el Señor haga que nunca falten obreros en su viña nunca podrán conocer el ocaso.
To trust Him whose power will never be exhausted, whose love will never wane, whose kindness will never change, whose faithfulness will never fail, whose wisdom will never be nonplussed, and whose perfect goodness can never know a diminution!
¡Confiar en Aquel cuyo poder nunca se agotará, cuyo amor nunca menguará, cuya benignidad nunca cambiará, cuya fidelidad nunca fallará, cuya sabiduría nunca será superada, y cuya perfecta bondad nunca podrá conocer una disminución!
No matter how little faith we may have and no value we could store in our hearts, it will never wane according to the Promise of Heaven.
Por muy poca fe que pudiéramos tener y por muy poco valor que pudiéramos almacenar en nuestro corazón, nunca menguará conforme a la Promesa del Cielo.
I pray the Lord that this zealous desire may never wane in our Order.
Ruego al Señor que este deseo lleno de celo no se extinga nunca en nuestra Orden7.
We just have to decide, put HEART and SOUL never wane.
Solo tenemos que decidirnos, ponerle CORAZON y ALMA para nunca decaer.
I, Asmodeus Alice, swear that my loyalty to you will never wane, Iruma-sama.
Yo, Asmodeus Alice, juro que siempre tendrá mi lealtad, don Iruma.
May the enthusiasm and vivacity which enliven you, although you are a small flock, never wane. Continue with trust to "proclaim the Gospel to serve man".
Que no disminuyan el entusiasmo y la vitalidad que, aunque seáis una pequeña grey, os anima, y con confianza seguid "anunciando el Evangelio para servir al hombre".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "never wane" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 326 ms.
