Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
noticias
The media talk about historical facts but they just "burn" news... They rarely analyze events and are soon ready to distract the public again.
Los medios de comunicación hablan de hechos históricos pero simplemente "queman" noticias, raramente analizan los eventos y pronto están listos para distraer al público de nuevo.
When the gas-station men heard the news... they remembered filling up a sports car... with two young girls in the back.
Cuando los de la gasolinera oyeron las noticias recordaron haber llenado el depósito de un deportivo con 2 chicas detrás.
A lot of people congratulated me after knowing the news... they even admired me because I was given a year of my life to people in need!
Muchas personas me dieron la enhorabuena al conocer la noticia... ¡incluso me admiraban porque entregaba un año de mi vida a personas que lo necesitaban!
These are the most effective programs (and the good news... they're free!)
Los más eficientes son los siguientes, y buena noticia: ¡son gratuitos!
April 20, 2019 Adele and her husband, Simon Konecki, just announced some shocking news... they've separated after more than 7 years together.
La cantante británica Adele y su marido, Simon Konecki, se separaron, informan este sábado los medios británicos, que citan un comunicado de los representantes de la artista.
In fact, even if they are giving good news... they should do so with a grave face.
Aun si se les da una buena noticia, ellas deberían tener una cara seria.
There's lots of emotions, worries and news... They are also excited about this new stage of their lives.
Muchas emociones, dudas, novedades,... y, a la vez, una ilusión enorme por empezar esta nueva etapa de sus vidas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple