I had thought if I gave you the good news... you would pat me on my back.
Yo había pensado que si te daba la buena noticia... me darías palmaditas en la espalda.
News... You're too young to remember when news became entertainment, good guys, bad guys.
Noticias... eras muy joven para recordar cuando las noticias se convirtieron en entretenimiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple