Take a no shopping pledge... to buy no new clothes for 2/4/6 months
Realizar la promesa de no comprar ropa... Por 2/4/6 meses
No crowds to fight... no waste of shopping time... no irksome packing and delivery headaches.
Sin multitudes para luchar... sin pérdida de tiempo de compras... sin dolores de cabeza molestos por el embalaje y la entrega.
I love to go shopping... No matter where, the market of my home town or in a big city...
No importa que sea en el mercado de mi pueblo o en la ciudad.
It can often be difficult to find apartments that allow pets, and even when you get accommodation, you can't always bring your dog to eat at restaurants, bars, or go shopping... no matter how well he behaves.
En muchas ciudades te cuesta encontrar apartamentos que acepten huéspedes con mascota, e incluso cuando consigues alojamiento, no le dejan acompañarte cuando vas a comer a los restaurantes, a un bar, o de compras... por muy bien que se porte.
I really love her... no matter that attends a celebration, a party, a walk or shopping... she is always perfect!!!
Me encanta... no importa que vaya a una gala, a una fiesta, de cena, a dar un paseo, de compras... siempre está perfecta!
You couple that with his penchant for dining out and shopping...
Si juntas eso con su afición a cenar fuera y las compras...
You couple that with his penchant for dining out and shopping...
Empareja eso con su inclinación para salir a cenar y de compras...
Not to mention the convenience when doing last minute shopping...
Por no hablar de la facilidad para las compras de última hora...
But we ended up shopping... in charity shops and jumble sales.
Pero acabamos comprando en tiendas de caridad y bazares de beneficencia.
The beautiful old town can be reached in five minutes, good shopping...
El precioso casco antiguo se puede llegar en cinco minutos, buenas tiendas...
After that they had free time to have lunch and go shopping...
Después tuvieron tiempo libre para almorzar e ir de compras...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple