You're allowed to set boundaries; just say no without feeling guilty.
Puedes poner límites; di que no sin sentirte culpable.
He can't just answer yes or no without giving an explanation.
No puede simplemente responder sí o no sin dar una explicación.
Okay, you can't just say no without having a good reason.
Vale, no puedes decir no sin tener una buena razón.
Assertiveness training can teach individuals to say no without feeling guilty.
El entrenamiento de asertividad puede enseñar a las personas a decir no sin sentirse culpables.
You know ten thousand ways to say no without sounding like it.
Conoces diez mil maneras de decir no sin sonar así.
That may mean learning how to say no without guilt.
Eso puede significar aprender a decir no sin sentirse culpable.
They are worthy of respect and the right to say no without fear.
Merecen respeto y el derecho a decir no sin miedo.
The campaign emphasizes that in relationships and beyond, no means no without exception.
La campaña enfatiza que en las relaciones y más allá, no es no sin excepción.
You have to learn to say no without feeling guilty.
Tienes que aprender a decir no sin sentirte culpable.
This means learning how to say no without guilt.
Esto significa aprender a decir no sin culpa.
We can say no without feeling guilty.
Nosotros podemos decir no sin sentirnos culpables.
I kept walking, but no without some fear, when a noise stopped me.
Seguí caminando, no sin cierto pavor, cuándo un ruido me detuvo.
The union chief said no without even listening.
El de la cofradía dijo que no sin escucharle siquiera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.