Renewal of a subscription will not include additional complimentary credits.
La renovación de una suscripción no incluirá créditos adicionales de cortesía.
Figures do not include additional amounts provided by national co-fi nancing.
Las cifras no incluyen los importes adicionales procedentes de la cofi nanciación nacional.
Doing so is absolutely free, safe and does not include additional payments.
Hacerlo es absolutamente gratis, seguro y no incluye pagos adicionales.
This does not include additional charges, such as interest.
No incluye cargos adicionales como el interés.
It certainly did not include additional sectoral liberalisation.
No incluye, por cierto, la liberalización sectorial adicional.
Our rates do not include additional driver.
Nuestras tarifas no incluyen el conductor adicional.
It does not include additional emails from me.
No incluye más correos de mi parte.
And that figure does not include additional savings gained through reduced disruption.
Y esa cifra no incluye el ahorro extra que se hace al reducir las interrupciones en el trabajo.
Standalone expansions do not include additional free game time.
Las expansiones que se venden por separado no incluyen tiempo de juego adicional gratis.
Does not include additional beverages or tip.
No incluye otras bebidas ni propina.
The national implementation plan does not include additional trackside implementation rules.
El plan de implementación nacional no incluye reglas adicionales de implementación en tierra.
The prices do not include additional costs such as tips, souvenirs and other meals.
Los precios no incluyen los costos adicionales, tales como propinas, recuerdos y otras comidas.
The budget did not include additional provisions under common staff costs for such entitlements.
El presupuesto no incluía créditos adicionales para gastos comunes de personal en relación con dichas prestaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.