Or maybe not... If you want to own that beauty, touch and hold it close to you then prepare yourself to get hurt.
O tal vez no... Si quiere ser dueño de esa belleza, tóquela y manténgala cerca de usted, luego prepárese para salir lastimado.
The "photographic" there certainly, and know what lies being photographer, true or not... if that makes any sense human category...
Lo "fotográfico" existe, sin duda, y en saber lo que es radica el ser fotógrafo cierto o no... si es que esa categoría humana tiene algún sentido...
There's irony in it but not... If they see mockery in it, a lot of mockery, that's out of my hands.
Hay ironía pero no... Si ven burla, mucha burla, se me fue la mano.
Well, let's not... if we don't make it more interesting.
Bueno, no hagamos... si no lo hacemos mas interesante.
Or maybe not... If you want to own that beauty, touch and hold it close to you then prepare yourself to get hurt.
O quizás no... Si quieres ser el dueño de esa belleza, tócala y mantenla cerca de ti, después, prepárate a ser lastimado
If not... if you chose option 2, are you still drawn to option 1?
Si no... si elegiste la opción 2, ¿sigues siendo atraído por la opción 1?
The price will vary depending on the time and the use you will be making of the premises and whether we organise activities of not... if you call us, we will provide you with the full information regarding these options.
El precio varía según el tiempo y el uso que vayáis a hacer de la instalación y si organizamos actividades o no,... si nos llamáis, os informaremos acerca de estas opciones.
Well... As far as being crazy or not... if I am crazy, it's not my job to prove that I'm crazy.
Bueno, respecto a si estoy loco o no lo estoy, si de verdad lo estoy, no soy yo quien debe demostrarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple