Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
notwithstanding
/nɒtwɪð'stændɪŋ/
/nɑtwɪθ'stændɪŋ/
no obstante
pese a
sin perjuicio
sin embargo
independientemente de
pese al
si bien
aun cuando
a pesar de
a pesar de eso
a pesar aunque con independencia sin prejuicio sin menoscabo
obstante ello
She was nervous; notwithstanding, she delivered her presentation confidently.
Estaba nerviosa; no obstante, presentó su exposición con confianza.
The hike was strenuous; notwithstanding, the views made it worthwhile.
La caminata fue extenuante; no obstante, las vistas hicieron que valiera la pena.
That shows the gravity of the problem, notwithstanding our insularity.
Ello demuestra la gravedad del problema, pese a nuestra condición insular.
This has been done notwithstanding her limited capabilities and resources.
Así ha sucedido pese a sus capacidades y recursos limitados.
The judgment shall be enforceable notwithstanding any possible appeal.
La resolución será ejecutiva, sin perjuicio de un posible recurso.
The judgment shall be enforceable notwithstanding any possible appeal.
La sentencia será ejecutiva, sin perjuicio de un posible recurso.
He was late; notwithstanding, the meeting was still productive without him.
Llegó tarde; no obstante, la reunión fue productiva sin él.
Those calls notwithstanding, the death penalty remains a reality.
No obstante esas peticiones, la pena de muerte sigue siendo una realidad.
They planned a vacation; notwithstanding, financial constraints held them back.
Planearon unas vacaciones; no obstante, las limitaciones financieras los frenaron.
Recent history notwithstanding, I do know when I'm being swindled.
La historia reciente no obstante, normalmente sé cuando estoy siendo timada.
But he was terrific company, and sartorial proclivities notwithstanding.
Pero era la compañía excelente, e inclinaciones de sastrería no obstante.
Her own behavior notwithstanding, the wife reels in pain.
No obstante su comportamiento, la esposa se tambalea del dolor.
This I decide and establish, anything to the contrary notwithstanding.
Esto decido y establezco, no obstante cualquier disposición contraria.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii cu notwithstanding: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "notwithstanding" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
screwdriver: hand tool for turning screws
Află cuvântul
screwdriver
Publicitate

Sugestii

notwithstanding clause 450
notwithstanding article 3
notwithstanding an increase 1
note that notwithstanding 1
notwithstanding any appeal 1
notwithstanding the +10k
notwithstanding that 9
notwithstanding paragraph 4

Rezultate: 10253. Exacte: 10253. Timp de răspuns: 117 ms.