Furthermore, the definition of professional categories is very abstract and lacks of objective references.
Además, la definición de las categorías profesionales es muy abstracta y no incluye elementos objetivables.
We start with a multimodal methodology of analysis of advertisement spots, in order to obtain the maximum objective references, quantitative and qualitative from four fundamental axes of analysis of audiovisual discourses: broadcast, production, reception and dynamization.
Partimos de una metodología multimodal de análisis de los spots publicitarios, destinada a obtener el máximo de referencias objetivas, cuantitativas y cualitativas desde cuatro ejes fundamentales del análisis de los discursos audiovisuales: emisión, producción, recepción y dinamización.
But because of the absence of sufficient nurturing, clear objective references and defined limits, this often leads to great personal insecurity and subjectivism, and emotional immaturity.
Pero, debido a la falta de dedicación parental, de referentes objetivos claros, y de límites definidos, los hijos tienden a ser personalmente inseguros, subjetivistas y emocionalmente inmaduros.
From the mid-1920s onward, Miró strove to leave direct objective references behind and developed the pictograms that typify his style.
Desde mediados de la década de 1920 Miró se esforzó por dejar referencias objetivas directas y por desarrollar los pictogramas que caracterizaban su estilo.
Alte rezultate
A way to have an objective reference of the current panorama.
Our other amendment involves removing a value judgment from what can only be an objective reference.
Justificamos la otra enmienda en el sentido de retirar una apreciación valorativa a lo que no puede ser sino una referencia objetiva.
Even though other thinkers deny any objective reference to symbols, no one questions that symbolism has a power beyond that of ordinary language.
Aunque otros pensadores niegan cualquier referencia objetiva de los símbolos, nadie niega que el simbolismo tenga un poder más allá del lenguaje ordinario.
It is the reason for existing, the foundation and the ultimate and objective reference point of your consecration.
Ella es la razón de ser, el fundamento y la referencia última y objetiva de vuestra consagración.
ABSTRACT This paper aims to pose the objective reference problem of the universals in Aristotle.
Este trabajo tiene por objeto plantear el problema de la referencia objetiva de los universales en Aristóteles.
The EU's negotiating springboard and objective reference framework is provided by the regulatory acquis of its internal market.
El trampolín negociador de la UE y el marco de referencia objetivo están constituidos por el acervo normativo de su mercado interior.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.