Traducere "of its projects and programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de sus proyectos y programas
A number of international organizations and national technical assistance agencies from the donor countries have cooperated with SPECA in the implementation of its projects and programmes.
Varias organizaciones internacionales y organismos de asistencia técnica de los países donantes han cooperado con el SPECA en la ejecución de sus proyectos y programas.
In particular, UNEP will institutionalize environmental and social safeguards which will mitigate risks from the implementation of its projects and programmes.
En particular, el PNUMA institucionalizará salvaguardias ambientales y sociales que mitigarán los riesgos de la aplicación de sus proyectos y programas.
The programmes of humanitarian assistance would stand to gain considerably if the United Nations were to organize, at regular intervals, "external" evaluations of its projects and programmes
Los programas de asistencia humanitaria resultarían muy beneficiados si las Naciones Unidas organizaran periódicamente evaluaciones "externas" de sus proyectos y programas
Mr. Riedel emphasized the need for the State party to provide the Committee with data on the results of its projects and programmes designed to implement the rights enshrined in the Covenant, on an annual basis.
El Sr. Riedel subraya la necesidad de que el Estado parte proporcione anualmente al Comité datos sobre los resultados de sus proyectos y programas destinados a aplicar los derechos consagrados en el Pacto.
Every year Action Against Hunger conducts several evaluations of its projects and programmes across the world.
Cada año, Acción contra el Hambre lleva a cabo varias evaluaciones de sus proyectos y programas en todo el mundo.
The World Food Programme (WFP) reported that some of its projects and programmes include an element of microcredit undertaken in partnership with Governments, other United Nations system agencies and civil society organizations.
El Programa Mundial de Alimentos (PMA) comunicó que algunos de sus proyectos y programas contemplaban la concesión de microcréditos en colaboración con los gobiernos, otros organismos del sistema de las Naciones Unidas y organizaciones de la sociedad civil.
In its submission to the ninth session of the Permanent Forum, ILO outlined the main activities of a number of its projects and programmes addressing indigenous issues during 2009 and highlighted the substantive areas of its ongoing work on indigenous issues.
En la comunicación presentada al Foro Permanente en su noveno período de sesiones la OIT describió las principales actividades de sus diversos programas y proyectos relativos a las cuestiones indígenas durante 2009, y subrayó las áreas sustantivas de la labor que actualmente realiza en materia de cuestiones indígenas.
Denmark has since the inception of SADC/SADCC pledged an amount of 1,572 million Danish kroner (up to 1994) in support of its projects and programmes.
Desde que la SADC/SADCC inició sus actividades, Dinamarca ha hecho contribuciones que ascienden a 1.572.000 coronas danesas (hasta el año 1994) para financiar sus proyectos y programas.
The Foundation is the financing mechanism for UN-Habitat in all of its projects and programmes and supplements the United Nations regular budget contributions to the staffing of UN-Habitat.
La Fundación es el mecanismo de financiación para ONU-Hábitat en todos sus proyectos y programas y complementa las contribuciones del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas a la dotación de personal de ONU-Hábitat.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.