In addition to the issue of programme and financial control, the team has two further observations concerning administrative matters.
Además de la cuestión de la supervisión de los programas y del control financiero, el equipo tiene otras dos observaciones que formular acerca de cuestiones administrativas.
Guidelines for the development of programmes to control Listeria monocytogenes in the meat industry.
Guía para la elaboración de programas de control de la Listeria monocytogenes en la industria cárnica.
From the point of view of central control of programme implementation, several issues blur the transparency of reporting.
Desde el punto de vista del control central de la ejecución de programas, varias cuestiones empañan la transparencia de la información.
She noted that UNDP was in the process of developing a stronger mechanism for quality control of programmes and projects.
Observó que el PNUD estaba elaborando un mecanismo más sólido para el control de la calidad de los programas y proyectos.
Design, implementation, follow-up and control of programmes and action plans
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.