I hate it when colleagues just slag off clients instead of solving problems.
Odio cuando los compañeros se dedican a poner verdes a los clientes en vez de solucionar problemas.
Instead of solving problems privately, they parade their dirty linen on social media.
En lugar de resolver problemas en privado, exhiben sus trapos sucios en las redes sociales.
He has an oddball way of solving problems that never fails to amaze.
Tiene una manera peculiar de resolver problemas que nunca deja de asombrar.
His kooky ways of solving problems always left us scratching our heads.
Sus formas inusuales de resolver problemas siempre nos dejaban rascándonos la cabeza.
She had an unconventional way of solving problems that no one else had considered.
Tenía una forma original de resolver problemas que nadie más había considerado.
In every situation - their own ways of solving problems.
En cada situación - sus propias maneras de resolver problemas.
And some people find this method of solving problems quite acceptable.
Y algunas personas encuentran que este método de resolver problemas es bastante aceptable.
Be open to different ideas and ways of solving problems.
Esté abierto a las diferentes ideas y maneras de resolver los problemas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.