Download for Windows Premium
Publicitate
of the integrated framework
del Marco Integrado
de marco integrado
de este Marco Integrado
de un marco integral
el Marco Integrado
For the moment, none of the integrated framework projects concern cotton.
Por el momento, ningún proyecto del Marco Integrado se refiere al algodón.
We will also provide human resources and capacity in the field to contribute to a better functioning of the integrated framework.
Proporcionaremos asimismo recursos humanos y capacidad sobre el terreno para contribuir a un mejor funcionamiento del Marco Integrado.
Further informal consultations will take place with the aim of finalizing a draft of the Integrated Framework in early October.
Se mantendrán nuevas consultas informales con objeto de finalizar a principios de octubre el proyecto de marco integrado.
However, implementation of the integrated framework has fallen short of expectations, and LDCs have yet to obtain tangible results.
No obstante, la ejecución de este Marco Integrado no ha respondido a las expectativas y los PMA no han obtenido aún resultados tangibles.
In this regard, I wish to express my delegation's concern at the lack of quick implementation of the integrated framework for assistance to address some of these problems.
A este respecto, deseo expresar la preocupación de mi delegación por la falta de una rápida aplicación del Marco Integrado para la asistencia técnica con el objeto de hacer frente a algunos de estos problemas.
To classify as "sustainable," interventions needed to aim to positively impact at least two dimensions of the integrated framework for sustainable development and include measures of health impact.
Se consideraron "sostenibles" las intervenciones que tuvieron efectos positivos en al menos dos dimensiones del marco integrado para el desarrollo sostenible y que evaluaron los efectos sobre la salud.
To qualify as "sustainable," interventions needed to aim (explicitly or implicitly) to positively impact at least two dimensions of the integrated framework for sustainable development and had to include measures of health impact.
Para ser consideradas "sostenibles," las intervenciones debían estar dirigidas (explícita o implícitamente) a lograr efectos positivos en al menos dos dimensiones del marco integrado para el desarrollo sostenible e incluir mediciones de la repercusión en la salud.
To be classified as "sustainable," interventions needed to aim (explicitly or implicitly) to 1) have a positive impact on at least two key dimensions of the integrated framework for sustainable development and 2) include measures of health impact.
Para que se clasificaran como "sostenibles" las intervenciones debían estar dirigidas (explícitamente o implícitamente) a: 1) tener una repercusión positiva en al menos dos dimensiones clave del marco integrado para el desarrollo sostenible y 2) incluir mediciones de los efectos de salud.
What is important now is that these resolutions should be carried into reality, and this applies in particular to the implementation of the integrated framework for trade-related technical assistance and improved market access for products from the LDCs.
Ahora es importante que las resoluciones se traduzcan en hechos, en particular, en lo que se refiere a la aplicación del Marco Integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio y la mejora del acceso a los mercados de los productos procedentes de los PMA.
His delegation was therefore disappointed by the modest outcome of the budget process, more particularly in relation to technical assistance in the context of the integrated framework for the LDCs.
Consecuentemente, su delegación está decepcionada por el modesto resultado del proceso presupuestario, y en particular en lo referente a la asistencia técnica en el contexto del marco integrado a favor de los PMA.
B. consideration of the recommendations on the enhancement of the integrated framework with a view to their adoption
B. Examen de las recomendaciones sobre la mejora del marco integrado con miras a su adopción
As we see it, one of the main achievements of this meeting was the adoption of the integrated framework for trade-related technical assistance.
Uno de los principales resultados de esa Conferencia reside, a nuestro juicio, en la adopción del marco integrado para la asistencia técnica vinculada al comercio.
Preparation of UNCTAD segments for multi-agency technical assistance programmes for approximately 20 least developed countries in the context of the integrated framework.
Preparar, en el contexto del marco integrado, componentes de la UNCTAD para programas interinstitucionales de asistencia técnica destinados a unos 20 países menos adelantados.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 702. Exacte: 702. Timp de răspuns: 165 ms.