I took a beta blocker earlier, so I'm sort of... Wait, your mom gave you that?
Tomé un betabloqueador temprano, así que estoy algo así como... Espera, ¿tu mamá te dio eso?
We got this. OK, so that's ham, two of... Wait, you know what?
Vale, este es de jamón, dos de... Esperad, ¿sabéis qué?
So, by the power vested in me by the great state of... Wait, wait, wait.
Entonces, por el poder que me confiere por el gran estado de... Espera, espera, espera.
Those guys' lives were ruined because of... Wait, you think...?
Las vidas de esos tipos se arruinaron por el juicio. Espera, ¿crees...?
Yes. Wait, why do you have a photo of... Wait, what does that say on the picture?
Sí. Espera, ¿porqué tienes una foto... Espera, ¿qué dice en la foto?
Those guys' lives were ruined because of... Wait, you think...?
Y el juicio ese les destrozó la vida, así que... Espera, ¿crees...?
I mean, it took you, like, forever to tell him the truth, so it's only reasonable that you give him the same amount of... Wait, wait, wait. Stace. Stace.
Es decir, te tomó, como por siempre decirle la verdad, así que es razonable que le des la misma cantidad de... Espera, espera, espera. Stace. Stace.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple