off... with
Adaugă în listă
Traducere "off... with" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The second time I did a tour, my wife had skipped off... with some computer programmer.
La segunda vez que me fui de comisión, mi esposa se había ido... con un programador.
The clodpoles who work the fields here say she went off... with a lover.
Según los que trabajan los campos por aquí, corre el rumor de que se ha ido... con un amante.
I went on holiday with me nan... and when I come back, he's fobbed us off... with some right swaggy story about how it bit someone over at the park.
Me fui de vacaciones con mi abuela... y cuando volví, nos quiso engañar... con una historia de que había mordido a alguien en el parque.
until he blew the back of his head off... with the final click.
y jalaba del gatillo, hasta que se voló la nuca... con el último golpe.
Do you ever wonder if they're better off... with him?
¿Alguna vez se preguntaron sí están mejor... con él?
BUT DO YOU REALLY THINK SHE WOULD BE BETTER OFF... WITH ... PEOPLE LIKE YOU?
Probablemente mucho. Pero, ¿usted realmente cree que ella estaría mejor... con ... gente como usted? Sí, lo creo.
She'd finished him off... with a block of wood.
Now, I suggest you start off... with the brasses on the doors.
Le sugiero que empiece con los... metales de las puertas.
So I gave him the money and watched him fly off... with wings.
Así que le di el dinero y vi cómo se fue... volando.
We get him a good mouthpiece and he gets him off... with maybe two years at the most.
Lo trincan y estará libre - es dos años, todo lo más.
I'll sleep it off... with you.
She'd finished him off... with a block of wood.