Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
gol fuera
gol en fuera de juego
Some controversy that crept up in the previous rounds was a goal that should have been awarded to England and an offside goal being scored by the famous Tevez of Argentina.
Alguna controversia que se filtraba en las rondas anteriores fue un gol que debió haber sido acreditado a Inglaterra y un gol fuera de juego por el famoso Tevez de Argentina.
It was Argentina again in 2010, and this time the injustice was an offside goal scored by Carlos Tevez for an opener that was allowed to stand.
Fue Argentina otra vez en 2010, y esta vez, la injusticia fue un gol fuera de juego anotado por Carlos Tevez.
An offside goal may seem unlucky, but it's part of the game.
A clear offside goal of a player's who shouldn't have to played this game to be sanctioned, avoided the Barcelona face the qualifying in Paris.
Un gol en claro fuera de juego de un jugador que no tuvo que haber jugado el partido por estar sancionado evitó que el Barcelona encarrilara la eliminatoria en París.
On 2 March 2012, after a free kick, Maicon headed a late offside goal in a 3-2 away win against S.L. Benfica.
El 2 de marzo de 2012, después de un tiro libre, Maicon anotó un gol en fuera de juego sobre el final en una victoria de visitante 3-2 contra Benfica.
He sent off one Ghanaian player for diving and ordered the Ghana coach, Ratomir Dujković, to leave the field after the coach argued with him about an offside goal.
Expulsó a un jugador ghanés y le ordenó al técnico de Ghana Ratomir Dujković, dejar la cancha luego de que éste le reclamara por el gol del off-side.
over Wigan Athletic thanks to an offside goal by Branislav Ivanovic and a last-gasp Juan Mata winner on Saturday to boost
El Chelsea venció por 2-1 al Wigan gracias a un claro tiro fuera de juego de Branislav Ivanovic y un gol en el tiempo
He sent off one Ghanaian player for diving and ordered the Ghana coach, Ratomir Dujković, to leave the field after the coach argued with him about an offside goal.
Expulsó a un jugador ghanés y le ordenó al técnico de Ghana Ratomir Dujković, dejar la cancha luego de que éste le reclamara por el gol del off-side.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "offside goal" în limba Română