Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en la complementariedad
complementarios
It is here that alliances across national boundaries, based on complementary needs and solidarity, are so essential.
De ahí que sean esenciales las alianzas supranacionales basadas en la complementariedad y la solidaridad.
The system is based on complementary federal and state benefits, which behave very differently during normal and crisis periods.
Este sistema se basa en la complementariedad de las prestaciones federales y estatales, cuyo comportamiento es muy diferente en períodos normales y de crisis.
All programmes should include detailed information on complementary national and international action.
Cada programa debería incluir indicaciones precisas sobre las acciones nacionales e internacionales complementarias.
It is the total cost on complementary services provided by the centre.
Es el coste total de los servicios complementarios prestados en un centro educativo.
Delegates then considered the section on complementary capacity-building measures.
Luego los delegados consideraron la sección sobre medidas complementarias de creación de capacidades.
Further work on complementary policies should also be pursued.
She also writes articles on complementary medicine.
Ella también escribe artículos sobre medicina complementaria.
And we are working on complementary projects like creating a wide network of members.
Y tenemos proyectos complementarios como la creación de una amplia red de socios.
He said that much time had been devoted to interesting discussions on complementary approaches.
Se había dedicado mucho tiempo a interesantes debates sobre enfoques complementarios.
Rather it places emphasis also on complementary cards describing obstacles and positive energies.
Más bien hace énfasis, igualmente, en cartas complementarias que describen obstáculos y energías positivas.
Includes research on complementary techniques and ways to find qualified practitioners.
Se incluyen investigaciones sobre las técnicas complementarias y formas de encontrar un terapeuta calificado.
The second part of the session was devoted entirely to the study on complementary international standards.
Esas sesiones estuvieron dedicadas enteramente al estudio sobre las normas internacionales complementarias.
Project members built on complementary collaboration in several existing international and national projects.
Los miembros del proyecto partieron de colaboraciones relacionadas con distintos proyectos nacionales e internacionales en marcha.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple