Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
on deck
/ɑn dɛk/
NEW
en cubierta en la cubierta a cubierta a la obra a la cubierta sobre cubierta de la cubierta en el puente sobre la cubierta en la terraza
de cubierta
por la cubierta
preparado
listo
When the lifeboat appeared, it was every man for himself on deck.
Cuando apareció el bote salvavidas, en cubierta fue sálvese quien pueda.
Everyone gathered on deck as the steamer approached the historic lighthouse.
Todos se reunieron en cubierta mientras el vapor se acercaba al histórico faro.
The storm approached, but the fishermen calmly went about their business on deck.
Se acercaba la tormenta, pero los pescadores siguieron con lo suyo en la cubierta.
Otherwise, stay on deck and look at the horizon.
Si no puede, quédese en la cubierta y mire el horizonte.
Once the captain arrived, he settled his hash and restored order on deck.
Cuando llegó el capitán, lo puso en su sitio y restableció el orden en cubierta.
The cruise promised guests they would feast like kings every night on deck.
El crucero prometía a los huéspedes que comerían como reyes todas las noches en cubierta.
The crew was on deck, waiting for the captain's orders.
La tripulación estaba en cubierta, esperando las órdenes del capitán.
If placed on deck enclosing them in a cabinet will suffice.
Si se colocan en cubierta, bastará con encerrarlos en un armario.
Officer of the watch, tell everyone to line up on deck.
Oficial de vigilancia, dígale a todos que se formen en cubierta.
The crew felt reassured knowing the quartermaster was on deck.
La tripulación se sentía tranquila sabiendo que el contramaestre estaba en cubierta.
Every morning, they gathered on deck to sing a traditional shanty.
Cada mañana, se reunían en cubierta para cantar una canción tradicional de marineros.
Beautiful routes for walking trails behind on deck the natuurstig site.
Hermosas rutas para senderismo detrás en la cubierta del sitio natuurstig.
The crew must batten all the loose items on deck during rough seas.
La tripulación debe asegurar todos los objetos sueltos en cubierta durante mares agitados.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu on deck: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "on deck" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Află cuvântul
razor blade
Publicitate

Sugestii

officer on deck 370
on-deck circle 240
on the deck 30
on the upper deck 4
on the main deck 3
on the lower deck 2
up on deck 2
on the top deck 2

Rezultate: 3489. Exacte: 3489. Timp de răspuns: 135 ms.