After a complicated installation process in which the hard disk had to be partitioned, a step not like very much, you probably kept a large partition for Windows and a tinny one for Linux.
Tras un enrevesado proceso de instalación en el que tuvo que particionar su disco duro, cosa que por cierto no le gusto nada, para mantener una partición de Windows y dejar un pequeño espacio para Linux.
Sadly just a Windows version is available at the moment, but if I receive enough petitions I can end up writing one for Linux.
Lamentablemente, solo está disponible para Windows por el momento, aunque si recibo suficientes peticiones quizás escriba una versión para Linux.
This program is similar to another one for Linux, but this is prettier:-) Downloads
Este programa es similar a otro que existe para Linux, pero éste es más bonito:-) Descargas
Alte rezultate
This is an important improvement over the all-in-one for linux, recommended for both testing and production environments.
Esta es una importante mejora con respecto al all-in-one para linux, muy recomendable para entornos de pruebas y producción.
There are two variants of R-Linux: one is for Linux, the other is for Windows.
One focused on C++ for Java developers and the second one on security for Linux browsers, which was interesting for many of the attendees.
Una de ellas, centrada en C++ para desarrolladores de Java, y la segunda, sobre seguridad para navegadores de Linux, que resultó muy interesante para muchos de los asistentes.
KDE stands out for its Plasma desktop, being the first one designed for Linux that had full support for widgets.
Si hay una cosa que destaca de KDE es su escritorio Plasma, que fue el primero de Linux en soportar el uso de widgets.
Output format: Output File text format, one for DOS, Windows, one for Unix, Linux, Mac.
Formato de salida: Formato de texto del archivo de salida, uno para DOS, Windows, uno para Unix, Linux, Mac.
All-in-one Linux security for email servers, file servers or the entire network.
Seguridad integral en Linux para servidores de correo electrónico, servidores de archivos o la red completa.
DNS proxy In the previous chapter you have seen how to configure everything for just one Linux computer.
En el capítulo anterior hemos visto cómo configurarlo todo para el caso de una única computadora Linux.
The plan for one Linux phone also dampens rumors the firm would replace the Symbian operating system in its line-up.
El plan que anuncia un solo teléfono con Linux también acalla los rumores de que la compañía reemplazaría el sistema operativo Symbian.
If you also have custom linux-headers, you can swap linux-headers in the SyncFirst line with your custom one, for example linux-lts-headers.
For one, Linux has already demonstrated that once an open source project gathers enough developers and supporters - the quality of its product surpasses that of its closed-source counterpart.
Primero, Linux ya ha demostrado que una vez que un proyecto de código abierto reúne suficientes seguidores y patrocinadores- la calidad del producto sobrepasa la de la contraparte de código cerrado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple