They followed me halfway home, then, when there was no-one around... they jumped me.
Me siguieron hasta la mitad del camino a casa, luego, cuando no había nadie cerca, se me echaron encima.
I was riding my bike one day... he jumped out of the box... and I ran him over with the back tire.
Un día iba en bici... y saltó de la caja... y la atropellé con la bici.
I was riding my bike one day... and he jumped out of the box... and I ran him over with the back tire.
Y un día yo iba en mi bicicleta... y ella saltó de su caja... y la atropellé con la llanta de atrás.
The same goes for One Community Health... They jumped on board without hesitation and were over-the-moon excited to be part of our launch, and it makes perfect sense because One Community Health is making sure we all live better, stronger and happier.
Igual va para One Community Health... Subieron a bordo sin vacilación y estaban supercontentos de ser parte de nuestro lanzamiento, y tiene mucho sentido porque One Community Health está asegurándose de que todos vivamos mejor, seamos más fuertes y más felices.
0-6-2-3-1-9-1-2. So I looked at it every which way... and one arrangement jumped out. Turing's birthday.
Había un código incrustado en todos los hackeos. 0-6-2-3-1-9-1-2. Así que lo miré de todas las maneras... y un arreglo saltó.
One... We made one small mistake and lost everything.
Tan poco... Cometimos un pequeño error y lo perdimos todo.
One... We'll hide the flag and squat that hill.
Escondamos el pañuelo y ocupemos la colina para vigilar.
Get a new one... we don't have the money.
Una nueva... no tenemos el dinero.
Fake one... we aren't really taking you to America.
Falso... no te hablamos de América.
One... We don't look at each other that way anymore.
Uno... Ya no nos miramos unas a otras de esa forma.
Before they try to pull a fast one... we should take control of the party.
Antes que intenten algo, debemos tomar el control del partido.
Number one... we got art-class sketches.
Número uno... tenemos bosquejos de la clase de arte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple