identify and quantify areas of open pit mining and/or mining infrastructures,
identificar y cuantificar las zonas de explotación minera a cielo abierto y que disponen de infraestructuras mineras
For most of the twentieth century, the area was an open pit mining surrounded by dwellings for workers.
Durante la mayor parte del siglo XX, el área fue una explotación minera a cielo abierto rodeada de viviendas para los trabajadores.
We have the equipment needed for road infrastructure and open pit mining.
Contamos con el equipo necesario para realizar obras de infraestructura vial y explotación a cielo abierto.
The tar sand extractive process involves recovering by open pit mining techniques, transportation to the extraction plant and separation operations.
El proceso de extracción implica la recuperación mediante técnicas de explotación a cielo abierto, el transporte a la planta de extracción y las operaciones de separación.
The bill had aimed to ban open pit mining outright.
El proyecto de ley apuntaba inicialmente a prohibir totalmente la minería a cielo abierto.
There is a strong campaign against open pit mining and the expansion of petroleum.
Hay una campaña muy fuerte contra la minería a cielo abierto y la expansión petrolera.
Much of the time, extracting them requires a method called open pit mining that exposes vast areas of land.
La mayor parte del tiempo, extraerlos requiere un método llamado minería a cielo abierto que expone vastas áreas de tierra.
Ecological restoration has often focused on serious landscape alterations such as open pit mining.
La restauración ecológica a menudo ha centrado su atención en graves alteraciones en el paisaje como la minería a cielo abierto.
A form of open pit mining in which the digging machinery and processing plant are situated on a floating barge or hull.
Modalidad de minería a cielo abierto en la que la maquinaria de extracción y la planta de tratamiento están situadas en una barcaza o casco flotante.
I send you the link of an article about the serious environmental problem occurs due to open pit mining.
Te envío el enlace de un artículo que salió aquí, sobre el grave problema ecológico que se produce debido a la minería a cielo abierto.
The cost advantage of open pit mining to investors is a matter of scale.
La ventaja de los costos de la minería a cielo abierto es una cuestión de escala para los inversores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.