Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
opposition
View images
Traducere "opposition" în spaniolă
Definiție
Believing the reforms will pass without opposition is a pious hope.
Creer que las reformas se aprobarán sin oposición es una piadosa ilusión.
The new political party came to power after years of opposition.
El nuevo partido político llegó al poder después de años en la oposición.
They launched a positive media campaign to squash the noise from opposition groups.
Lanzaron una campaña mediática positiva para silenciar las críticas de los grupos opositores.
The regime used a whispering campaign to secretly spread lies about opposition leaders.
El régimen usó una campaña de difamación para difundir en secreto mentiras sobre los opositores.
Thanks to his hat trick, the team bowled out the opposition cheaply.
Gracias a su hat-trick, el equipo eliminó al rival por un marcador reducido.
The negotiator slicked the opposition into accepting a bad deal.
El negociador embaucó a la oposición para que aceptara un mal trato.
The dictator maintained a climate of terror to crush any political opposition.
El dictador mantuvo un clima de terror para aplastar cualquier oposición política.
The opposition warned that the ruling party might stuff ballot boxes again.
La oposición advirtió que el partido gobernante podría volver a rellenar urnas.
The opposition's arguments were left in tatters after the debate.
Los argumentos de la oposición quedaron hechos trizas después del debate.
The opposition announced it would not support the upcoming vote of confidence.
La oposición anunció que no apoyaría la próxima moción de confianza.
The lawyer made short work of dismantling the opposition's weak arguments.
El abogado dio buena cuenta de desmontar los débiles argumentos de la oposición.
Her sudden alliance with the opposition looked like a desperate power play.
Su repentina alianza con la oposición parecía un desesperado juego de poder.
The politician's dig at the opposition was both sharp and intentional.
La pulla del político hacia la oposición fue tanto aguda como intencionada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of opposition
oposición
Expresii cu opposition: exemple și traducerile lor în spaniolă
meet stiff opposition v.
encontrar una fuerte oposición
"The proposal met stiff opposition from the community."
brook no opposition v.
no tolerar oposición
"The manager brooks no opposition to his plans."
face opposition v.
enfrentar oposición
"The new policy will face opposition from the employees."
in opposition adj.
en oposición · en contra
"The council members were in opposition to the new policy."
in opposition to prep.
en oposición a · en contra de
"The council voted in opposition to the proposed law."
meet with opposition v.
encontrar oposición
"The new policy will meet with opposition from the employees."
opposition party n.
partido de la oposición
"The opposition party criticized the new tax plan during the debate."
! squash the opposition v.
reducir la influencia de la oposición
"The new policy aims to squash the opposition's power in the council."
stiff opposition n.
fuerte oposición
"The team faced stiff opposition in the finals."
mutual opposition n.
oposición mutua
"The mutual opposition between the two parties was evident."
opposition benches n.
escaños de la oposición
"The leader of the opposition sat on the opposition benches."
polar opposition n.
oposición polar
"The two ideas are in polar opposition."
diametrical opposition n.
oposición diametral
"Their views on the issue are in diametrical opposition."
antipodal opposition n.
oposición antípoda
"Their views on politics are in antipodal opposition."
gradable opposition n.
oposición gradual
"The terms 'hot' and 'cold' show a gradable opposition."
opposition effect n.
efecto de oposición
"The opposition effect made the planet shine brightly."
opposition forces n.
fuerzas de la oposición
"Opposition forces advanced toward the capital after weeks of heavy fighting."
opposition whip n.
secretario de disciplina de la oposición
"The opposition whip instructed members to vote against the proposed reform."
orthogonal opposition n.
oposición ortogonal
"Their theories are in orthogonal opposition."
parliamentary opposition n.
oposición parlamentaria
"The parliamentary opposition criticized the new budget during yesterday's debate."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "opposition" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the opposition
+10k
of the opposition
+10k
in opposition to
+10k
opposition groups
+10k
opposition parties
+10k
opposition party
+10k
Rezultate: 79020. Exacte: 79020. Timp de răspuns: 121 ms.
