I would advise you to hire a boat in accordance with the requirements at that point in time, such as the number of people that will be onboard and whether they have experience or not... or if there are children.
Yo aconsejaría alquilar un barco acorde con las necesidades del momento, como el número de personas que van a ir a bordo y si tienen o no experiencia... o si hay niños.
But a computer, that can't tell if a kig's got instincts or not... or if he can hit a cut-off man, or hit behing the runner.
Una computadora no te dice si un chico tiene instintos o no... o si puede tirar la pelota al cuadro, o golpear detrás del corredor.
Alte rezultate
Petrol lady, the... the passengers on the bus, did they look awake when you saw them, or... or... or not... awake?
¿Los pasajeros del autobús parecían despiertos cuando los vio o no... despiertos?
But we feel happy or not... thanks to or because of ourselves.
Pero, nos sentimos felices o no... gracias a nosotros mismos o por...
was one of the great ones, or, or not...
fue uno de los grandes o no,
He couldn't, like, sue me, or not... Arrest me, or subpoena me?
¿Él no podría como demandarme o no arrestarme o citarme o...?
There is the fear of loosing your capacity to act autonomously - when deciding where and when your troops deploy, or not..., or when having to adapt technical standards in order to buy jointly.
Existe el miedo que tienen ustedes a perder su capacidad de actuar con autonomía a la hora de decidir dónde y cuándo deben desplegarse las tropas o no, o cuando tienen que adaptar las normas técnicas para hacer compras conjuntas.
Do I dry it out or not... cool it down or not???
¿Lo seco hacia fuera o no... refrescarlo abajo o no???
Look, alibi or not... alibi or not, I think that we should have Mr. Lewis, tiffany's husband, pop in for a visit.
Miren, con cuartada o sin con cuartada o sin ella Creo que deberíamos invitar al Sr. Lewis, El marido de Tiffany, a hacernos una visitara.
It's a fat-girl shoe! Believe it or not... Believe it or not, though,
What happens if the structure that we've targeted is not valuable enough or there's not... or there's more peo... there's more assets than we realise?
¿Cómo? - ¿Qué pasa si la infraestructura no es lo bastante valiosa o no hay... o hay más per más individuos de los que pensábamos?
It's definitely not... Or... or... I was thinking North Korea.
Definitivamente no es... O... o... estaba pensando en Corea del Norte.
I wasn't sure if you were finished or... or not.
Quería saber si habías terminado... o no.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple