Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
past
Traducere "past" în spaniolă
Definiție
He knew she wouldn't shame him for his past mistakes.
Él sabía que ella no lo juzgaría por sus errores del pasado.
I tried to learn more about meditation techniques this past weekend.
El fin de semana pasado intenté informarme más sobre técnicas de meditación.
The noisy neighbors have made life hell for us these past months.
Los vecinos ruidosos nos han amargado la vida estos últimos meses.
The financial performance over the past few years has shown steady growth.
El rendimiento financiero de los últimos años ha mostrado un crecimiento constante.
The negotiator brought past agreements into play to pressure the other side.
La negociadora puso en juego acuerdos anteriores para presionar a la otra parte.
Forgetting the past is sometimes necessary to create a better future.
A veces es necesario olvidar el pasado para crear un futuro mejor.
That old action hero franchise feels past its sell-by date now.
Esa vieja saga de héroes de acción ya está pasada de moda.
Everything he said about his past was a pack of lies.
Todo lo que dijo sobre su pasado era un montón de mentiras.
The artist draws inspiration from the rich past of her hometown.
La artista se inspira en el rico pasado de su ciudad natal.
The novel juxtaposes the past and present to highlight major changes.
La novela contrasta el pasado y el presente para resaltar los grandes cambios.
He understood that continued success often requires learning from past failures.
Entendió que el éxito sostenido a menudo requiere aprender de los fracasos pasados.
Let's not dwell on past mistakes and move ahead with confidence.
No nos quedemos en los errores del pasado y sigamos adelante con confianza.
The sinking feeling returned whenever he thought about his past.
La sensación de desánimo volvía cada vez que pensaba en su pasado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu past: exemple și traducerile lor în spaniolă
! all in the past adj.
cosa del pasado · ya no relevante
"The argument is all in the past now."
get past v.
pasar · superar
"We need to get past the traffic jam."
leave the past behind v.
dejar el pasado atrás
"She decided to leave the past behind and start fresh."
live in the past v.
vivir en el pasado
"She lives in the past, always reminiscing about her childhood."
push past v.
abrirse paso
"She had to push past the crowd to exit."
run past v.
correr más allá · pasar corriendo
"She managed to run past the guard unnoticed."
! sneak past v.
pasar desapercibido
"He managed to sneak past the security guard."
! stuck in the past adj.
anclado en el pasado
"He is stuck in the past, always talking about high school."
! zoom past v.
pasar a toda velocidad
"The car zooms past the traffic light."
! drag up the past v.
sacar a relucir el pasado
"Please do not drag up the past during our meeting."
! blow past v.
pasar volando
"The car blew past the slow-moving truck on the highway."
brush past v.
rozar
"She brushed past him in the crowded hallway."
cling to the past v.
aferrarse al pasado
"She tends to cling to the past, avoiding new technologies."
colorful past n.
pasado movido
"He has a colorful past full of adventures and travels."
deep in the past adv.
hace mucho tiempo
"The dinosaurs lived deep in the past."
dwell on the past v.
obsesionarse con el pasado
"He dwells on the past instead of moving forward."
file past v.
desfilar · pasar
"The mourners file past the casket in silence."
it's past mending exp.
no tiene arreglo
"After the crash, the bike frame was bent; it's past mending."
look past v.
ignorar
"He decided to look past the rude comments."
! past it adj.
demasiado mayor
"She wanted to join the team, but she's past it."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "past" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the past
+10k
get past
+10k
thing of the past
+10k
past experience
+10k
past it
+10k
past life
+10k
in the recent past
+10k
in the past
+10k
Rezultate: 430161. Exacte: 430161. Timp de răspuns: 673 ms.
