Sustainable peace... cannot be built on a foundation of impunity.
La paz sostenible... no se pueden edificar sobre los cimientos de la impunidad.
Alte rezultate
Even by remaining silent and absorbed in meditation... peace of mind cannot be achieved.
Incluso con su silencio y absorto en la meditación... en la paz de la mente y no puede ser alcanzado.
Little late, but I come in peace... and birdseed.
Es tarde, pero vengo en son de paz y traigo alpiste.
You'd be surprised it's you who brings me peace...
Usted se sorprendería de que eres tú quien me trae la paz...
It was a time of peace... until a great evil arrived.
Era una época de paz... hasta que llegó un gran mal.
But still we're hoping for peace..., and maybe friendship.
Pero así y todo esperamos tener paz, y tal vez amistad.
But there, in your native Europe, at least governs peace...
Pero allá, en su Europa nativa, por lo menos rige paz...
Excellent place to eat, chat and drink a beer in peace...
Excelente lugar para comer, charlar y tomar una cerveza en paz...
What you did today saving the treaty, making peace...
Lo que hizo hoy salvar el tratado, hacer la paz...
Her smile filled me with happiness and gave me great peace...
Su sonrisa me llenó de felicidad y me dio mucha paz...
Origami is a gentle source of joy and inner peace...
El origami es una fuente de alegría y de paz interior...
Hector, the man of peace... now our greatest warrior.
Héctor, el hombre de paz... ahora nuestro mejor guerrero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple