But be careful, you may come across penalties... and then there's trouble!
Pero tenga cuidado, usted puede venir a través de sanciones...
Pay your back taxes, pay the penalties... and move on from this.
Mira, paga tus impuestos, paga las multas... y sigue desde aquí.
Pay your back taxes, pay the penalties... and move on from this.
mira, paga tus impuestos atrasados, paga la multa, y apartate de esto.
"We paid no penalties... and the consent decree set a substantiation threshold with which we were comfortable," he says.
"No pagamos ninguna multa... y el decreto de acuerdo extrajudicial estableció un límite de comprobación con el que nos sentimos cómodos", dice él.
AND IN FACT, SINCE THE TOTAL AMOUNT IS AROUND $400, I WOULD SUBMIT THAT MY CLIENT SIMPLY PAY IT TOGETHER WITH LATE PENALTIES... AND WE CAN DISPOSE OF THIS WHOLE MATTER.
Y ya que la cantidad total es como de 400 dólares... propongo que ella pague multas y nos deshagamos de este asunto.
Alte rezultate
I know that one more penalty... by anyone... and I'm gone.
Yo sé que con una falta más... de cualquiera de ellos... y desapareceré.
Don't bring up guns or the death penalty... and whatever you do, do not bring up vietnam.
No menciones el tema de las armas o de la pena de muerte... y, pase lo que pase, nunca menciones Vietnam.
Don't bring up guns or the death penalty... and whatever you do, do not bring up Vietnam.
No menciones el tema de las armas o de la pena de muerte... y, pase lo que pase, nunca menciones Vietnam.
Don't bring up guns or the death penalty... and whatever you do, do not bring up Vietnam.
No hables de armas ni de la pena de muerte... y, pase lo que pase, nada de Vietnam.
"Law Eight: There's only one penalty... and that penalty is death."
"Octava ley: Sólo hay una pena... y esa es la muerte".
"Law Eight: There's only one penalty... and that penalty is death."
There have to be enforceable checks... and penalties for excessive use.
Son necesarios controles y sanciones aplicables para el uso excesivo , Derechos a la Tierra de India.
Miss Bloom, I used to be the state's leading death penalty abolitionist... and now I'm on death row.
Srta. Bloom, yo era el principal... abolicionista, y ahora estoy condenado a muerte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple