Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
gente... es
"I can't think of any other anti-poverty program that reaches so many people... It's too expensive a benefit."
"No puedo pensar en ningún otro programa contra la pobreza que llegue a tanta gente... es un beneficio demasiado caro".
But every visit to the USA must have some sports watching like baseball, I love the game, the ambience, the people... it's a fun to watch.
Pero cada visita a USA debe tener algo de deporte como baseball, me encanta el juego, el ambiente, la gente... es un deporte muy divertido.
But what may be lacking is reaching more people... It's important to be attentive to where the discourse is and what words are important right now.
Pero lo que quizás hace falta es llegar a más gente... Es importante estar atento a cómo es el discurso y qué palabras son importantes ahora mismo.
The beaches, the sun, the weather, the good vibes, the people... It's an amazing country.
Las playas, el sol, el clima, el buen rollo, la gente... Es un país impresionante.
The energy balance equation where we talk about energy in... calories in, calories out isn't a good construct to help guide people... It's more complicated than counting the calories on a label, for example.
La ecuación de equilibrio de energía que habla sobre introducir energía... calorías para dentro, calorías para afuera, es una buen modelo para guiar a la gente... Es más complicado que contar las calorías de una etiqueta, por ejemplo.
The imagination of the people... It was everything.
But when they came here it shows that they're not just going after certain people... It's real.
Pero cuando llegaron aquí, demuestra que no cazan solamente a ciertas personas... Es real.
I was intrigued by its houses, streets, the coming and going of people... It was my city; I loved it with all of its flaws and its virtues.
Sentía curiosidad por las casas, las calles, el vaivén de la gente... Era mi ciudad, la amaba con sus defectos y sus virtudes.
His body was resting but images were dancing in his head: artificial lights, anarchic buildings, unattainable people... It was an incomprehensible world depriving him of sleep.
Su cuerpo descansaba pero imágenes danzaban en su cabeza: luces artificiales, edificios anárquicos, gente inalcanzable... Era un mundo incomprensible que le quitaba el sueño.
It was my first time in high school, I've trained much to improve, I've met new people... It's been very fun.
Ha sido mi primera temporada en high school, me he entrenado mucho para poder mejorar, he conocido gente nueva... Ha sido muy divertido.
The DSV people... It's fair to say that everyone who we have worked with has been great.
La gente de DSV... lo justo es decir que todos con los que hemos trabajado han sido geniales.
Our weakness, because it rallies against us all vicious men, all those who in their hearts seek to despoil the people... It is necessary to stifle the domestic and foreign enemies of the Republic or perish with them.
Nuestra debilidad, porque se une contra nosotros a todos los hombres viciosos, a todos aquellos que en su corazón buscan despojar al pueblo... Es necesario sofocar a los enemigos internos y externos de la República o perecer con ellos.
One year ago today my life changed with this song which allowed me to connect to so many people... It was thanks to my friends and my family that I could undertake El Mal Querer.
Hoy hace un año que mi vida cambió con este tema que me permitió conectar con tantas personas... Fue gracias a mis amigos y mi familia q pude emprender El Mal Querer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple