I'm getting tired of finding people who say "I'll only do art trades with people who have the same level as me"... And now I want to tell those people...
Me estoy cansando de encontrar gente que dice "Solo haré art trades con gente que tenga el mismo nivel que yo"... Y ahora yo les quiero decir a esas personas...
People don't realize, but when I show my teeth on TV... I appear before more people... than Sarah Bernhardt ever did.
One day, I began to be ashamed of being German... that "on behalf of the people", and in my name... we do such injustice to other people.
Un día comencé a avergonzarme de ser alemán, de que""en nombre del pueblo"", o sea, en mi nombre, se produjeran tantas injusticias hacia otros pueblos, sobre todo, al mío.
I... I... Look, people who know me, people who really know me, know that those words... those words don't reflect who I really am.
Yo... yo... Mira, la gente que me conoce, la que realmente me conoce, sabe que esas palabras no reflejan quién soy en realidad.
I wouldn't be here, except... there are people in this world that are very different than me... people who see someone in pain and suffering... and they don't turn away in disgust.
Yo no estaría aquí, si no fuera... porque hay gente en este mundo muy diferente a mí. Gente que ve el dolor y el sufrimiento de los demás... y no se aleja asqueada.
I don't want to leave, I don't want to be a foreigner... but we are powerless... where are the rights of indigenous peoples, of my people? '
Yo no me quiero ir, no quiero ser una extranjera... pero no tenemos ningún poder... ¿dónde están los derechos de los pueblos indígenas, de mi pueblo?
I wouldn't be here, except... there are people in this world that are very different than me... people who see someone in pain and suffering... and they don't turn away in disgust.
No estaría viva, pero sucede que hay gente en este mundo muy diferente a mí. Gente que, cuando ve el dolor y el sufrimiento, no se aleja con aversión.
What? - I mean, when two such nice people... like you and Sheila just sort of drift apart... like people do.
¿Qué? - Es triste cuando dos lindas personas... como Ud. y Sheila van por dos caminos diferentes... como hace la gente.
It would be a new insight for them, which is really exciting for people... It really is a form of lucid dreaming, which I really love... People really do look like they're in rapid eye movement sleep as well...
Sería como una nueva perspectiva para ellos, lo cual realmente es emocionante para las personas... En realidad, es una forma de sueño lúcido, que adoro de verdad...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple