It was given a generous budget, and maintained intimate contact with the plotters as a coup was hatched.
Recibió un presupuesto generoso y mantuvo un contacto íntimo con los conspiradores cuando se fraguó un golpe.
Yet, speaking at a rally in his defence in Parliament Square, he said nothing about the referendum result and did not even mention the coup plotters as he pleaded once again for unity.
Aun así, hablando en un mitin en su defensa en la plaza del parlamento, nada mencionó sobre el resultado del referendo. Ni siquiera nombró a los golpistas cuando pedía unidad.
Will be shown on ECDIS or Chart plotters as a RED Circle with a cross inside.
Se mostrará en ECDIS o Chart Plotters como un Círculo ROJO con una cruz dentro.
The Mutoh group has been in business since 1953, starting with high end drafting machines, moving to pen/pencil plotter technology and cutting plotters as well as wide-format inkjet printers. Facebook
El grupo Mutoh trabaja en el sector desde 1953, cuando comenzó con máquinas de trazado de alta gama antes de pasar a la tecnología de plotters de plumillas y de corte, además de impresoras de inyección de tinta de gran formato.
So he designed a plotter as well, and, you know, at that point, I think he got pretty much a pretty good machine.
Así que diseñó un plotter así, y, a estas alturas, creo que prácticamente logró una máquina bastante buena.
Broadband 3G radar integrates seamlessly with a wide range of Simrad multifunction displays, providing a cost-effective solution by using your existing chart plotter as a radar display. Minimum product requirements
El radar Broadband 3G se integra a la perfección con una gran variedad de pantallas multifunción Simrad, lo que lo convierte en una solución muy rentable al permitirte utilizar tu actual chartplotter a modo de pantalla de radar.
The plotters, as well as the targets of the plot.
Los conspiradores y las víctimas de la conspiración.
NORDENIA uses coatings for plotter films or as high barriers for composites.
NORDENIA utiliza recubrimientos para films de plotter high barriers para compuestos.
These files are suitable for printing in a plotter, just as architect drawings are printed.
Estos archivos son adecuados para imprimir en un plotter, al igual que los dibujos de arquitectura.
The picture quality is good to be reproduced in print and plotter printers as well as domestic.
La calidad de la imagen es buena para ser reproducida en prensa y en plotter así como en impresoras domesticas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple