It's like you feel so judged, it's a totally subjective question because nobody judges you with a pointing finger... But it is like all the little ghosts appear around you and your professor, in front of you, talking about how wonderful they were.
Es como que te sentís tan juzgado, es una cuestión totalmente subjetiva porque nadie te juzga así con el dedo... Pero es como que te aparecen todos los fantasmitas a tu alrededor y tu profesor, de frente, hablando de lo maravilloso que era tal.
Alte rezultate
This isn't about pointing fingers... but about my need to say now what couldn't say then.
Esto no se trata de señalar personas... sino mi necesidad de expresar lo que no pude decir en ese entonces.
She's framing us. I'm not pointing fingers, but...
Not to start pointing fingers, but she really is entirely to blame.
No para empezar a señalar con los dedos, Pero ella realmente es totalmente culpable.
But listen, we should be focused on these women And - And not pointing fingers.
Pero escuchen, tenemos que concentrarnos en estas mujeres, y no...
See you pointing fingers, but not offering a fix any to any of these people's problems.
Veo que señala pero no ofrece soluciones a los problemas de estas personas.
But why are we pointing fingers at one particular product?
¿Pero porque estamos señalando un producto en particular?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple