Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
puntos considerados
puntos tratados
At points considered to be representative of usage, it installed robots to simulate business transactions on a regular basis.
Instaló robots en puntos considerados como representativos del uso para simular transacciones comerciales regularmente.
Survey of the points considered in the implementation of the pilot project
Levantamiento de los puntos considerados en la implementación del proyecto piloto
A closer contact with researchers might be a way of strengthening the committee, cause the work to be more transparent, and allow researchers to be familiar with the procedures their project will go through, as well as the points considered in the assessment of their research.
Un contacto más cercano con los investigadores puede servir para fortalecer al comité, darle mayor transparencia al trabajo y permitirle al investigador que conozca el trámite de su proyecto y los puntos considerados en la evaluación de su investigación.
If, for the two points considered, the value found does not differ by more than ± 4 per cent of full scale from the declared reference value, the adjustment parameters may be modified.
Si el valor hallado para los dos puntos considerados no difiere del valor de referencia declarado en más de ± 4 % del fondo de escala, podrán modificarse los parámetros de ajuste.
We do not make any assumptions about the laws according to which the points considered move in space, except that as far as their motion is concerned no part of space-and no direction-is preferred above others.
No se supondrá nada sobre la ley según la cual se mueven en el espacio los puntos considerados, excepto que con respecto a este movimiento ninguna parte del espacio (y ninguna dirección) será preferida a las demás.
Since the first decade of 20th century American tourist boats made the following route of the points considered most tourist highlight.
Desde la primera década del s. XX los barcos turísticos estadounidenses hacían la ruta siguiente de los puntos considerados de mayor relieve turístico.
As for the form of the report, it has been divided into chapters, as indicated in the table of contents, that correspond to the points considered most relevant to each article of the Convention.
En la determinación de la forma el informe se ha dividido en diferentes capítulos que son señalados en el índice, respondiendo cada uno de estos capítulos a los puntos considerados más relevantes respecto a cada uno de los artículos de la Convención.
Results: Qualifications before the educative intervention were lower than 3,52 points considered as Bad, after the intervention an average marks were obtained although they were not excellent.
Resultado: Las calificaciones antes de la intervención educativa se mantuvieron inferiores a 3,52 puntos considerados como mala, después de la intervención se logró un puntaje promedio superior a estas calificaciones sin llegar a ser excelente.
The observer mission shall instal centres of operation at the points considered to be of greatest tension, such as Tiwintza and Base Sur.
La misión de observadores instalará centros de operaciones en los puntos considerados de mayor tensión, como es el caso de Tiwintza y Base Sur.
October 4, 2016 The Spanish Government analysed yesterday the points considered to be of fundamental interest for Spain in the future negotiations between...
octubre 4, 2016 El Gobierno español analizó ayer los puntos considerados de interés fundamental para España en las futuras negociaciones entre la UE...
There is a Construction Environmental Management Plan (EMP-C) that establishes the bases for specific environmental management at points considered sensitive.
Existe un Plan de Gestión Ambiental de Construcción (PGA-C) que establece las bases de la gestión ambiental específica en los puntos considerados sensibles.
Such questions approached points considered as critical within the ILCOR International Liaison Committee on Resuscitation guidelines, indispensable knowledge for any first-aider.
Tales preguntas abordaban puntos considerados críticos en las directrices del ILCOR International Liaison Committee on Resuscitation, conocimiento indispensable para cualquier socorrista.
All the points considered were currently being incorporated into one document.
Actualmente se están reuniendo todos los elementos examinados en un documento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.