We know about the portal... and we think that it's time you sent all these monsters home.
Sabemos del portal... y es hora de mandar estos monstruos a casa.
I did not fight it but just ran through the portal... and I wish I hadn't done that...
No luché con él, pero nada más atravesé el portal... deseé no haber hecho eso...
When she came closer to the artifact she realized it looked like a portal... and suddenly some unknown power lifted her up and teleported her to an ancient temple!
Cuando se acerca al objeto, se da cuenta de que parece un portal... ¡y de repente, un poder desconocido la eleva y la teletransporta hasta un antiguo templo!
I did not fight it but just ran through the portal... and I wish I hadn't done that...
No la enfrente, sino corrí hacia el portal... y desearía no haberlo hecho...
Alte rezultate
Your website has its own life, on social networks, mouth-to-mouth from one customer to another, on search engines, guides and portals... and on business cards, brochures and magazines.
Su web tiene vida en redes sociales, en el boca a boca de sus clientes, en buscadores, guías y portales locales... también en tarjetas de visita, folletos y revistas.
Testimonials Press release: Tv, Newspapers, Web Portals... and more...
Testimonials Comunicado de prensa: TV, periódicos, portales web... y más...
AutoCAD 2004 to edit the DWG file, modelling interiors, creating colisons, portals... and exporting the files to 3DS format.
'AutoCAD 2004' para modificar el archivo DWG, modelar interiores, crear las colisiones y visibilidad del mapa... y exportar los archivos a formato 3DS.
A portal brought me and... and the baby and... Zelena.
Un portal me trajo aquí también a la bebé... y a Zelena.
A portal brought me and... and the baby and... Zelena.
Un portal me ha traído... y al bebé y... a Zelena.
It is a permanent mark that allows safe passage through the portals... for the bearer and his passengers.
Es una marca permanente que nos permite pasar por los portales de manera segura al portador y sus pasajeros.
Usability: living room, terrace and portal... Hostal Raysel
Posibilidades de uso: sala comedor, terraza y portal...
The upstairs button is pressed, the door of the portal opens door opens... and the neighbor has access to the home.
Arriba se oprime el botón, la puerta del portal se abre... y el vecino tiene acceso al domicilio.
Through this process of inner opening, we are truly become like walking portals... receiving and emitting transforming light, traversing multiple realities and consciously living in all of these realities at once.
A través de este proceso de apertura interna verdaderamente nos estamos convirtiendo en portales andantes... recibiendo y emitiendo luz transformadora, atravesando múltiples realidades y viviendo conscientemente en todas estas realidades al mismo tiempo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.