Located in building with physical porter, elevators and concierge service.
Ubicado en edificio con portero físico, ascensores y servicio de conserjería.
The porter halted on the stairs to settle his guttering candle.
El portero se paró en las escaleras a enderezar la vela que chorreaba.
The building has an elevator, porter service and security cameras.
La finca cuenta con ascensor, servicio de portería y cámaras de seguridad.
Catalogued estate with two elevators porter service and communal areas.
Finca catalogada con dos ascensores, servicio de portería y zonas comunes.
He starting working in the mountains as a porter, then assistant cook.
Comenzó a trabajar en la montaña como porteador, luego ayudante de cocina.
The night porter doesn't recall seeing you or anyone like you.
El portero nocturno no recuerda haberlo visto o a nadie como usted.
It is a modern building with elevator and porter service.
Se trata de una finca moderna con ascensor y servicio de portería.
It has the security of double glazing, vidio porter, alarm.
Dispone de la seguridad de cristales dobles, vidio portero, alarma.
Or outside in some assholed job like a janitor or a porter.
O afuera en un empleo de malamuerte como... conserje o portero.
Sixth real floor on the farm with two elevators and porter service.
Sexta planta real en finca con dos ascensores y servicio de portería.
The roll forming machine requires one operator and one porter.
El rollo que forma la máquina requiere un operador y a un portero.
The porter's wife was cleaning up here and saw her arrive.
La esposa del portero estaba limpiando el rellano y la vio llegar.
Video porter with receptor in entrance hall of the property.
Video portero con receptor en hall de entrada de la vivienda.