Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
powerless
Traducere "powerless" în spaniolă
Definiție
desposeídos
She took it out on her sister because she felt powerless at work.
Se desquitó con su hermana porque se sentía impotente en el trabajo.
She felt powerless alone, but together they could fight the system effectively.
Se sentía impotente sola, pero juntos podían luchar contra el sistema eficazmente.
Made him feel powerless and impotent because he couldn't protect her.
Lo hizo sentir indefenso e impotente porque no la pudo proteger.
He felt in thrall to addiction, powerless to refuse another drink.
Se sentía a merced de la adicción, incapaz de rechazar otra copa.
Nemorino spots his rival, but is powerless to do anything.
Nemorino ve a su rival, pero es incapaz de hacer nada.
She watched the news reports with an aching heart, powerless before the suffering.
Vio los noticieros con el corazón encogido, impotente ante tanto sufrimiento.
The warrantless dismissal of her complaint left her feeling ignored and powerless.
El rechazo injustificado de su queja la hizo sentir ignorada e impotente.
The heavy ball and chain restricted his movements, making him feel powerless.
El pesado grillete restringía sus movimientos, haciéndolo sentir impotente.
Bonded labour exploits vulnerable populations, leaving them powerless to change their situation.
El trabajo forzoso explota a las poblaciones vulnerables, dejándolas impotentes para cambiar su situación.
It even affects the parents, who feel powerless and exhausted.
Afecta incluso a los padres, que se sienten impotentes y exhaustos.
Beware of the fire, the witch before him is powerless.
Cuidado con el fuego, la bruja delante de él es impotente.
Today it is the ego that stands powerless before your will.
Hoy es el ego el que se encuentra impotente ante tu voluntad.
Even with full power he will be rapidly isolated and powerless.
Aun con todos los poderes, pronto se encontrará aislado e impotente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "powerless" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6786. Exacte: 6786. Timp de răspuns: 62 ms.
