This results in effects that are pre-programmed to reinforce the current contraction of trade.
Esto produce efectos que están preprogramados para fortalecer la contracción actual del comercio.
But even though the computer tells the reels where to stop, the games are not pre-programmed to pay out at a certain time.
Pero aunque el ordenador diga los carretes donde pararse, los juegos no son preprogramados para gastar en un cierto tiempo.
The hardware is pre-programmed to provide the ability to convert data right out of the box.
El hardware está preprogramado para proporcionar la capacidad de convertir los datos desde el primer momento.
To be consistent in our communications, our computers are pre-programmed to notify parents of student illnesses at different intervals even if you have called in your child's absence or you have a doctor's note.
Para ser consistentes en nuestra comunicación, nuestras computadoras están preprogramadas para notificar a los padres de alumnos enfermos en diferentes períodos, aunque usted haya avisado de la falta o tenga nota del doctor.
Some telematics solutions come pre-programmed to monitor machine health parameters, many of which can be customized to monitor machine health.
Algunas soluciones de telemática vienen preprogramadas para monitorear los parámetros de salud de la maquinaria, muchas de las cuales pueden personalizarse para controlar la salud de la máquina.
To save alarm power, pre-programmed to beep six times, then wait for 10 seconds and repeat again, never stop unless the "stop" button is depressed.
Para ahorrar energía de alarma, preprogramada para emitir un pitido seis veces, luego espere 10 segundos y repita nuevamente, nunca se detenga a menos que se presione el botón "detener".
Also be aware that one pays pubs to the second on TV and the average consumer is rather say, impatient, then you have to be fast and our brain is pre-programmed to find ways quickly.
También tenga en cuenta que uno paga pubs al segundo en la TV y el consumidor medio es decir, impaciente, entonces tienes que ser rápido y nuestro cerebro está preprogramado para encontrar formas rápidamente.
Safeline's intelligent set-up software is pre-programmed to accommodate the inspection of specific products and packaging thereby reducing manual operator installation time.
El software de configuración inteligente de Safeline está preprogramado para permitir la inspección de productos y envases específicos, con lo que se reduce el tiempo de instalación manual para el operario.
MARIDAN 600 will be pre-programmed to follow survey routes using its high accuracy navigation system, and will store the data it gathers during its voyage on its onboard computers.
MARIDAN 600 será preprogramado para seguir, gracias a un sistema de navegación de alta precisión, itinerarios de inspección, a lo largo de los cuales irá almacenando los datos recabados en sus ordenadores de a bordo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple