The ChemWell-T iCS 4625 is an automated, closed system PC-controlled biochemistry analyzer that is preprogrammed to run all i-chem reagents and includes a customized insulated labeled rack for easy identification and placement of reagents.
El ChemWell-T iCS 4625 está preprogramado para realizar los exámenes con todos los reactivos e incluye un estante etiquetado con aislamiento personalizado.
They weren't emotionless drones or robocops, preprogrammed to send people to prison.
No eran drones ni robots sin emociones, preprogramados para enviar a la gente a la prisión.
We are neurologically conditioned by our experiences to see the world and we are preprogrammed to relate to others; thus, there is the need to change our internal models, reprogram our brain, our emotional patterns that negatively affect us in our lives.
Estamos neurológicamente condicionados por nuestras experiencias para ver el mundo y estamos preprogramados para relacionarnos con los demás; con lo cual, se impone la necesidad de cambiar nuestros modelos internos, reprogramar nuestro cerebro, nuestros patrones emocionales, que nos afectan negativamente en nuestra vida.
They might consider, too, the fact that Peccei later admitted that the computer used to produce their data and justification had been preprogrammed to produce the desired result.
Se podría considerar, también, el hecho de que Peccei más tarde admitió que el equipo utilizado para producir los datos y la justificación había sido programado para producir el resultado deseado.
It's been preprogrammed to take you back in time to key points in Jack's history.
Está programado para llevarlo hacia el pasado hasta llegar a puntos claves en la vida de Jack.
This TTD is preprogrammed to take you back to the moment that you defeated Biotic Wars.
Este TTD está preprogramado para regresarte al momento en el que ganaste "Biotic Wars".
The security is provided by the ATECC608A Secure Elements, preprogrammed to negotiate a successful connection to the Google Cloud.
Se ofrece seguridad mediante los Elementos Seguros ATECC608A que están preprogramados para negociar una conexión exitosa a la Nube de Google.
NOTES: The OARP05S Cable Replacement Remote is preprogrammed to operate an RCA TV, a Toshiba DVD player, an RCA VCR, a Pioneer audio receiver, and a Motorola cable box.
Dispositivos NOTAS: El Control Remoto Sustituto para TV por Cable modelo OARP05S se ha preprogramado para manejar televisores RCA, lectores de DVD Toshiba, VCR RCA, receptores de sonido Pioneer y aparatos de cable Motorola.
During this time the brain is preprogrammed to learn language.
Durante este tiempo el cerebro viene ya programado para aprender el lenguaje.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple