The section happened, in great part, to director Cristian Mungiu, who had the idea of presenting this program during his visit to FICM in 2008.
La sección se debió en gran parte al director Cristian Mungiu, quien durante su visita al FICM en 2008 tuvo la idea de presentar este programa.
It opens to the public this incredible scene presenting this program which aims to take in the heart of this white world with options up some of their summits like the Tronco Hill, the Mocho Hill or the Cristal Hill, a beautiful tower of ice and snow.
Se abre al público este increíble escenario presentando este programa que busca llevarte a este mundo blanco con opciones de ascender algunas de sus cumbres como el cerro Tronco, el cerro Mocho o el cerro Cristal, una hermosa torre de hielo y nieve.
Alte rezultate
Shao and her team are presenting this new drone program they have.
Get to know the Uyuni Salt Flat and its stunning and unique geography in only 3 days through this program presenting the marvels of this far part of the world.
Conozca el Salar de Uyuni y su impresionante y única geografía en solo 3 días con este programa y las asombrosas maravillas de esta parte del mundo.
Since the Center of Operations Research University Research Institute is presenting this PhD program, it is fully integrated into the R&D strategy of the Miguel Hernández University of Elche. Associated research
"Centro de Investigación Operativa" es quien presenta esta propuesta de Programa de Doctorado, éste está plenamente integrado en la estrategia de I+D+i de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Since the Center of Operations Research University Research Institute is presenting this PhD program, it is fully integrated into the R&D strategy of the PEDRO OFFICIAL GRADUATE PROGRAM SUBDELEGATE SEMPERE ORTS, MARIA
"Centro de Investigación Operativa" es quien presenta esta propuesta de Programa de Doctorado, éste está plenamente integrado en la estrategia de I+D+i de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
But regardless of how well they run, the big question is why it's worth the drudgery and the painstaking work of presenting ancient programs this way in the first place.
Pero, independiente de qué tan bien jalan, la gran pregunta es si vale la pena tanta lata y trabajo meticuloso de presentar programas antiguos en esta forma.
This program was presenting a viewpoint with the kind of smug assurance of rightness that simply caricatured the views I hold.
Este programa estaba presentando un punto de vista con el tipo de seguridad presuntuosa de rectitud que sencillamente hacían una caricatura de mis perspectivas.
He has a large career producing and presenting radio programs.
Posee una vasta trayectoria en producción y conducción de programas radiales.
You need to run the sorting program before presenting the data.
Necesitas ejecutar el programa de ordenamiento antes de presentar los datos.
This unity of action will be made by clearly presenting our program.
Haremos tal unidad de acción presentando claramente nuestro programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple