In this community, commonality of kindness prevails over differences.
En esta comunidad, la bondad como rasgo común prevalece sobre las diferencias.
In the hallowed halls of the cathedral, silence prevails during prayer.
En las naves sagradas de la catedral, el silencio prevalece durante la oración.
The same holds true when direct execution by country offices prevails.
Lo mismo ocurre cuando predomina la ejecución directa por oficinas de los países.
What is not entirely clear is who prevails in its leadership.
Lo que no está del todo claro es quién predomina en su dirección.
Mexico is a country where freedom prevails and will prevail.
México es un país donde la libertad impera y seguirá imperando .
Such practices are proof of the cruel barbarity that prevails there.
Estas prácticas demuestran la barbarie cruel que impera en ese país.
Horse sense usually prevails when making life decisions that require practical reasoning.
El sentido común suele prevalecer al tomar decisiones de vida que requieren razonamiento práctico.
I'm sure the same phenomenon prevails in government as well.
Estoy seguro de que el mismo fenómeno prevalece también en el gobierno.
You surround yourself with a joyous life in which love prevails.
Te rodeas de una vida alegre en la que prevalece el amor.
With the long arm of justice, fairness prevails in our society.
Con el largo brazo de la justicia, la equidad prevalece en nuestra sociedad.
Today, the peace process is at moribund and violence prevails.
En estos momentos, el proceso de paz agoniza y la violencia prevalece.
When you purchase multiple items, the highest shipping cost prevails.
Cuando usted compra artículos múltiples, prevalece el coste de envío más alto.
Every family is to be this optimized soil where only love prevails.
Cada familia debe ser este terreno optimista donde solo el amor prevalece.