Moments ago, I had the honor of talking to Mindy's daughter, and she told me that no fear or uncertainty would ever have prevented her mother from carrying out what she considered to be her most important civic duty...
Hace unos momentos, he tenido el honor de hablar con la hija de Mindy y ella me ha dicho que ningún miedo o inseguridad habrían evitado que su madre llevase a cabo el que ella consideraba su deber cívico más importante...
Many of these schemes have been prevented in the recent past already...
Muchos de estos esquemas ya se han evitado en el pasado reciente...
And I did that the theater I felt... prevented in life.
Y yo hice que el teatro Sentí... impedí en la vida.
They can not be prevented, only reflect an attack in response...
Estos no pueden ser prevenidos, solo reflejar un ataque en respuesta...
Hat custom pure cotton casual baseball cap is prevented b...
Se previene la gorra de béisbol casual del algodón puro d...
Transmitted through contaminated food remains, disease can be prevented by...
Transmitida por medio de restos de alimentos contaminados, la enfermedad...
Issue fixed which prevented the built-in help book to be...
Ha sido arreglado un problema que evitaba que el libro...
It's just the helmet sort of prevented me from taking...
Es solo que casco como que me previene de tomar...
So if you had been prevented from becoming a doctor...
Así que si te hubieran impedido llegar a ser médico...
Still ahead this hour... suicide prevented by video of kittens riding Roomba.
Aún por venir... Suicido evitado por video de gatitos andando en Roomba.
When Saga prevented me from shooting you... I was mad at her.
Cuando Saga me impidió que te disparara... Estaba enojado con ella.
This could have been prevented and would not need to be...
Esto podría haberse evitado y no tendría que ser...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple