This process-oriented approach enables a targeted approach and the consistent monitoring of quality objectives.
Este enfoque orientado al proceso permite una actuación específica y un monitoreo consistente de los objetivos de calidad.
We promote, through the execution of projects and technical services, the competitive advantages with a process-oriented approach.
Fomentamos, a través de la realización de proyectos y servicios técnicos, las ventajas competitivas con un enfoque orientado a procesos.
This system is based on the basic principle of a process-oriented approach, aimed at ensuring the satisfaction of internal and external users in the organization.
Este sistema está basado en el principio básico de enfoque orientado a procesos, encaminado a garantizar la satisfacción de los usuarios internos y externos de la organización.
Once this process-oriented approach is implemented, various audits can be done as a check of the effectiveness of your quality management system.
Una vez que éste enfoque basado en procesos es implementado, pueden realizarse varias auditorías para verificar la eficacia de su sistema de gestión de la calidad.
One important aspect of ISO 9000 is its process-oriented approach.
This standard takes a process-oriented approach, and in its revised version places more emphasis on risk management.
Esta norma aplica un enfoque orientado al proceso y, en su versión revisada, pone mayor énfasis en la gestión de los riesgos.
Until now, software quality was determined based on a process-oriented approach that unfortunately did not always meet the quality needs of the end user.
Hasta la fecha, la calidad del software se ha determinado en virtud de un enfoque orientado al proceso, que, desgraciadamente, no siempre satisface las necesidades de calidad del usuario final.
ISO 9001 outlines a process-oriented approach to documenting and reviewing the structure, responsibilities, and procedures required to achieve effective quality management within an organization.
ISO 9001 describe un enfoque orientado al proceso para documentar y revisar la estructura, responsabilidades y procedimientos necesarios para lograr una gestión de calidad efectiva dentro de una organización.
The process-oriented approach of private sector standards obviates any need for supervision, thus making it possible for Governments to conduct limited, inexpensive testing of import samples at the point of entry.
El enfoque orientado al proceso, propio de las normas del sector privado hace innecesaria la supervisión, y permite a la administración realizar pruebas limitadas de bajo costo, de muestras de las importaciones en el punto de entrada.
A process-oriented approach provides ideal support for implementation of ERP systems.
Un enfoque orientado al proceso es ideal para la introducción de sistemas ERP.
The CITI, is adopting a process-oriented approach and have already identified a large number of them.
El CITI, se encuentra adoptando un enfoque orientado a procesos y ya han sido identificados un gran número de ellos.
Firstly, environmental impacts and health and safety risks related to the construction process were obtained by means of a process-oriented approach Gangolells et al., 2009; Gangolells et al., 2010.
En primer lugar, los impactos ambientales y los riesgos de seguridad y salud relacionados con el proceso constructivo fueron obtenidos mediante un enfoque orientado al proceso Gangolells et al., 2009; Gangolells et al., 2010.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple