The program's continued success depends in large part on the complementary efforts of state and local partners, healthcare providers, and a variety of national organizations.
El continuo éxito del programa depende en gran parte de los esfuerzos complementarios de una variedad de organizaciones socias nacionales como también de socios estatales y comunitarios.
The program's continued success depends on the ability of local water offices to provide ongoing support and training to professional water operators while fostering a culture of payment for water services.
El éxito a futuro del programa depende de la capacidad de las juntas de agua locales de brindar apoyo y capacitación a los operadores profesionales en el sector del agua, mientras promueve una cultura de pago por el servicio de agua potable.
AIDA has launched a campaign to fund the marine program's continued efforts to protect corals in the region.
AIDA ha lanzado una campaña para financiar los esfuerzos continuos del programa marino para proteger a los corales de la región.
NEW YORK - Mayor Bill de Blasio today released New York City's third annual Vision Zero report, which details the program's continued progress.
NUEVA YORK - El alcalde Bill de Blasio publicó hoy el Plan de acción Visión Zero de su administración, estableciendo un programa de trabajo integral para reducir drásticamente las muertes relacionadas con el tránsito en las calles de la Ciudad de Nueva York.
When starting a GIS program, where to place this service within the parliamentary library or research centre may make a difference in the program's continued success.
Al comenzar un programa SIG, el lugar en donde se ubicará este servicio dentro de la biblioteca parlamentaria o el centro de investigación puede influir en el éxito del programa.
Alte rezultate
The program's excavations continued for 34 years at these three sites.
Her Royal Highness the Infanta Doña Cristina and Health Minister Elena Salgado applaud achievements of global immunisation programs and Spain's continued commitment to these effort
Su Alteza Real la Infanta Doña Cristina y la Ministra de Sanidad Elena Salgado aplauden los logros de los programas mundiales de vacunación y el continuo compromiso de España con estos esfuerzos
Over the next few years, Escalante's calculus program continued to grow.
En los siguientes años, el programa de cálculo ideado por Escalante continuó creciendo, pero no sin pagar un alto precio por ese éxito.
The GEF's corporate programs have continued their active programs of work in the past year.
The change was mainly due to the effects of the company's improvement programs, continued growth in North American demand for extruded aluminium products, and increased added-value activities.
El cambio se ha debido principalmente a los efectos de los programas de mejoras de la compañía, al constante crecimiento de la demanda de Norteamérica de productos de aluminio extruido, y un aumento de las actividades de valor añadido.
Among the program's objectives was the continued training of professionals for theater and dance; the creation of a space for the integration of theater arts; incentivize co-productions of events through public and private producers...
Entre los objetivos del programa se encuentran la formación continua de los profesionales del teatro y la danza; la creación de un espacio de integración de las artes escénicas;...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple