The interactive nature of the program, he explains, encourages the discovery of knowledge through data analysis and allows participants to quickly and compellingly prove or disprove assumptions.
La naturaleza interactiva del programa, explica, fomenta el descubrimiento de conocimientos a través del análisis de datos y permite a los participantes probar o refutar rápida y convincentemente las suposiciones.
Sitting down with Jorge Monge, coordinator of the AniMate program, he explains that teachers who were part of the Partner School Program stressed that they wanted more help with math teaching techniques.
Jorge Monge, el coordinador de AniMate, explica que los maestros que participaron en el programa de escuelas socias dijeron que querían más apoyo con técnicas de enseñar la matemática.
Alte rezultate
"Practicing high standards of biosecurity has always been a foundation of our breeding program," he explains.
"La práctica de altos estándars de bioseguridad ha sido siempre el fundamento de nuestro programa de reproducción" manifiesta.
"These sensors convert the radiation of X-rays into light photons that activate other sensors called photo diodes that in turn convert the photons into electric signals and then into images prepared by a software program," he explains.
Esos sensores convierten la radiación de los rayos X en fotones de luz que sensibilizan otros sensores denominados fotodiodos, los cuales, a su vez, convierten los fotones en una señal eléctrica y luego en las imágenes elaboradas mediante un software, explica.
The volunteers ran the extra mile, visiting every household to explain the program clearly.
Los voluntarios dieron lo máximo, visitando cada casa para explicar bien el programa.
To print a brochure that further explains this program click here.
Para imprimir un folleto que explica más el programa haga clic aquí.
When executed without arguments, the program will explain its usage.
Cuando se ejecuta sin argumentos, el programa le explicará su uso.
They have devised programs that explain in detail how this is done.
Contact the schools in your area to explain the program.
Establezca contacto con las escuelas de su área para explicar el programa.
Videoconference to explain program, correct doubts and teach how to train.
Videoconferencia para explicar programa, corregir dudas y enseñar a entrenar.
Explain how programs can be entered into the Matrix.
Explicar cómo se pueden ingresar a los programas en Matrix.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple