Our program, in leaflet form, is available for download here.
Nuestro programa, en forma de volante, se puede descargar aquí.
This program, in its own algorithm, will shift the time zone.
Este programa, en su propio algoritmo, cambiará la zona horaria.
Furthermore you can set your own program, in which you can preset in each segment the incline and speed.
Además podrás crear tu propio programa en el que puedes definir la pendiente y la velocidad para cada tramo.
The geometry of the plot causes a longitudinal development of the program, in which the different rooms are intertwined.
La geometría de la parcela provoca un desarrollo longitudinal del programa en el que las diferentes estancias se van entrelazando.
Thanks to the Program, in addition to studying, I have obtained many new skills.
Gracias al programa, además de estudiar, he desarrollado muchas habilidades nuevas.
In this program, in addition to the literacy content, the participant group reinforced their learning about human rights, self-perception and self esteem.
En este programa, además de los contenidos de alfabetización, el grupo participante reforzó sus aprendizajes sobre derechos humanos, autopercepción y autoestima.
Develop a program, in terms of basic areas.
Formular un programa, en términos de áreas básicas.
He sees her all the time in the program, in the neighborhood.
La ve todo el tiempo, en el programa, en el vecindario.
Eligible participants must apply for the program, in person, and in writing.
Los participantes elegibles deben hacer una solicitud al programa, en persona y por escrito.
To strictly enforce the program, in the parts ordered and its size, natural light infiltrates by the gaps.
Al cumplir de manera estricta el programa, en las piezas pedidas y su dimensión, la luz natural se infiltra por los desfases.
We know that because of the multiple phone calls to the program, in one of its sections with the public.
Lo constatamos con las múltiples llamadas telefónicas al programa, en una de sus secciones con el público.
On having finished the year of follow-up, a last interview is foreseen to the women who remained into program, in services and after consultation.
Al finalizar el año de seguimiento, se prevé una última entrevista a las mujeres que permanecieron bajo programa, en servicio y a posteriori de la consulta.
Students of the program, in their first major required course, develop a feasibility study for a new venture, which is then used in subsequent courses.
Los estudiantes del programa, en su primer curso principal requerido, desarrollan un estudio de viabilidad para una nueva empresa, que luego se utiliza en cursos posteriores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple