Is characterized by its small size where the program allows the user to download the music they need only.
Se caracteriza por su pequeño tamaño, donde el programa permite al usuario descargar la música que solo se necesitan.
Even if the user license has not acquired the joints modules, the program allows the user to activate the joint design process.
Aunque la licencia de uso no disponga de los módulos de uniones, el programa permite al usuario activar el cálculo de uniones.
On closer inspection, it turned out that the program allows the attacker to hijack the connection to the server and send commands to it.
Tras una inspección más cuidadosa, resultó que el programa permite a los atacantes secuestrar la conexión con el servidor y enviarle comandos.
This program allows the students to hold management positions and be immediately operational.
Este programa permite a los estudiantes que ocupan puestos de gestión y ser inmediatamente operativo.
Even though the user license does not contain the joints modules, the program allows the user to activate the joints design.
Aunque la licencia de uso no disponga de los módulos de uniones, el programa permite al usuario activar el cálculo de uniones.
In all cases, the program allows the selection of specific elements by means of checkboxes, granting greater flexibility when it comes to using them.
En todos los casos, el programa permite la selección de elementos concretos mediante cajas de tipo "checkbox", disponiendo así de mayor flexibilidad a la hora de usarlo.
The program allows the horizontal and vertical data integration.
El programa permite la integración de datos horizontal y vertical.
The program allows the user to keep a digital record of the parish
El programa permite al usuario llevar un registro digital de la parroquia
The program allows the simulation of the technical and economic consequences of management changes.
El programa permite la simulación de las consecuencias técnicas y económicas de los cambios de gestión.
This program allows the producers to generate more income and also helps the organization as a whole grow, so everyone benefits.
Este programa permite a los productores generar más ingresos y también ayuda a la organización en su conjunto a crecer, por lo que todos se benefician.
The program allows the user to receive files on separate servers by clients or by using a web browser interface.
El programa permite al usuario recibir archivos en servidores separados por los clientes o por el uso de una interfaz de navegador web.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple